Türkçe-Ingilizce Ilgili Terimler

(bavul) hazırlamak
to pack Fiil
(reçete) hazırlamak
to fill Fiil
ameliyata hazırlamak
to prep Fiil, Cerrahi
anayasa tasarısı hazırlamak için kurulan hükümet
constitution-drafting government
arabayı kışa karşı hazırlamak
to winterize a car Fiil
ayrıntılarıyla hazırlamak
to frame Fiil
ayrıntılı olarak hazırlamak
to elaborate Fiil
bavul hazırlamak
to pack one's suitcase Fiil
beklenmeyen konuklar için acele yemek hazırlamak
to rustle some food for unexpected guests Fiil
beklenmeyen konuklar için yatak hazırlamak
to make up a bed for the unexpected guests Fiil
bilanço hazırlamak
to draw up a balance sheet Fiil
bilanço hazırlamak
to make up a balance sheet Fiil
bilançoyu hazırlamak
to prepare the balance-sheet Fiil
bir başvuru tasarısı hazırlamak
to draft an application Fiil
bir belge hazırlamak
to draw up a document Fiil
bir belgeyi geçerli şekilde hazırlamak
to settle a document Fiil
bir bilanço hazırlamak
to draw up a balance sheet Fiil
bir bütçe hazırlamak
to draw up a budget Fiil
bir davayı hazırlamak
to prepare a case Fiil
bir denizciyi yolculuğa hazırlamak
to article a seaman for a voyage Fiil
bir evrakı iki suret hazırlamak
to make out a document in duplicate Fiil
bir fatura hazırlamak
to prepare an invoice Fiil
bir fatura hazırlamak
to make out an invoice Fiil
bir ilaç reçetesini hazırlamak
to dispose a prescription Fiil
bir kampanyayı hazırlamak
to build up a campaign Fiil
bir kaza hakkında rapor hazırlamak
to draw up a report on an accident Fiil
bir konuşma hazırlamak
to frame a speech Fiil
bir konuşma hazırlamak
to make up a speech Fiil
bir liste hazırlamak
to prepare a list Fiil
bir malı paketleyerek satışa hazırlamak
to box an article for sale Fiil
bir metni düzelterek basıma hazırlamak
to redact Fiil
bir ölüyü gömülmeye hazırlamak
to lay out a corpse Fiil
bir reçeteyi hazırlamak
to dispense a prescription Fiil
bir satış stratejisi hazırlamak
to map out a sales strategy Fiil
bir sayfayı baskıya hazırlamak
to make up a page of type Fiil
bir sefer hazırlamak
to prepare an expedition Fiil
bir senedi üç takım halinde hazırlamak
to issue a bill in a set of three Fiil
bir senet hazırlamak
to draft a deed Fiil
bir senet hazırlamak
to draw a deed Fiil
bir siparişi hazırlamak
to make up an order Fiil
bir sözleşme hazırlamak
to frame a contract Fiil
bir sözleşme hazırlamak
to draw up a contract Fiil
bir sözleşme hazırlamak
to prepare a contract Fiil
bir suikast hazırlamak
to engineer a plot Fiil
bir şehri meydan savaşına hazırlamak
to embattle a city Fiil
bir talepname hazırlamak
to draw up a request Fiil
bir tanığı hazırlamak
to prime a witness Fiil
bir tasarı hazırlamak
to draw up a scheme Fiil
bir toplantının protokolünü hazırlamak
to minute a meeting Fiil
bir uçağı uçuşa hazırlamak
to handle a flight Fiil
bir vasiyetname hazırlamak
to execute a will Fiil
bir yazıyı yayına hazırlamak
to edit Fiil
birbirine karıştırarak hazırlamak
to concoct Fiil
birine karşı ithamname hazırlamak
to article against sb Fiil
birine karşı suikast hazırlamak
to be in conspiracy against sb Fiil
birine komplo hazırlamak
to plot sb's assassination Fiil
birine komplo hazırlamak
to plot against sb Fiil
birine sürpriz hazırlamak
to prepare a surprise for sb Fiil
birini kötü habere hazırlamak
to prepare someone for bad news Fiil
birini sınava hazırlamak
to coach someone for an examination Fiil
birinin sonunu hazırlamak
to seal someone's fate Fiil
biriyle hükümete karşı komplo hazırlamak
to plot with someone against the government Fiil
birşey hazırlamak
to line up something Fiil
birşeyi yapmak için kendini hazırlamak
to work up to doing something Fiil
blanko hazırlamak
to make out in blank Fiil
bütçe hazırlamak
to prepare the budget Fiil
bütçeyi hazırlamak
to prepare the estimates Fiil
cetvel halinde hazırlamak
to arrange in a tabular form Fiil
cetvel hazırlamak
to prepare a schedule Fiil
çabucak hazırlamak
to whip up Fiil
davayı hazırlamak
to file an action Fiil
davayı hazırlamak
to prepare a case Fiil
derslerini hazırlamak
to prepare one's lessons Fiil
detaylı olarak hazırlamak
to elaborate Fiil
devir temlik senedi hazırlamak
to draft a conveyance Fiil
doğum günü partisi hazırlamak
to get up a party for a birthday Fiil
eski notlardan birkaç ders hazırlamak
to vamp up some lectures out of old notes Fiil
fatura hazırlamak
to prepare an invoice Fiil
gelir vergisi beyannamesi hazırlamak
to prepare an income tax-return Fiil
gelir vergisi beyannamesi hazırlamak
to prepare an income tax- return Fiil
gelir vergisi beyannamesi hazırlamak
to prepare (an income) tax return Fiil
gelir vergisi beyannamesini hazırlamak
to make one's income-tax return Fiil
giysilerini hazırlamak
to dress Fiil
gündem hazırlamak
to formulate an agenda Fiil
gündemi hazırlamak
to draw up the agenda Fiil
hazırlamak
to tailor Fiil
hazırlamak
to coach someone for an examination Fiil
hazırlamak
to make ready Fiil
hazırlamak
to setup (v) Fiil, Bilgi Teknolojileri
hazırlamak
to make out Fiil
hazırlamak
to bring out something Fiil
hazırlamak
to forearm Fiil
hazırlamak
to compile a catalog ue Fiil
hazırlamak
to make Fiil
hazırlamak
to do Fiil
hazırlamak
to ready Fiil
hazırlamak
to square away Fiil
hazırlamak
to prepare Fiil
hazırlamak
to brew Fiil
hazırlamak
to line up Fiil
hazırlamak
to tee up Fiil
hazırlamak
to equip Fiil
hazırlamak
set
hazırlamak
do
hazırlamak
make
hazırlamak
make with
hissedarlar toplantısının bültenini hazırlamak
to cover a meeting of shareholders Fiil
iddianame hazırlamak
file an indictment Fiil, Ceza Hukuku
iflas bilanço su hazırlamak
to file one's schedule Fiil
iflas bilançosunu hazırlamak
to file one's schedule Fiil
iki suret kambiyo senedi hazırlamak
to draw a bill of exchange in duplicate Fiil
iki suret kambiyo senedi hazırlamak
to draw a bill of exchange Fiil
iki suret kambiyo senedi hazırlamak
to in duplicate Fiil
ilaç hazırlamak
to make up Fiil
istatistik bilgisi hazırlamak
to develop statistical information Fiil
isyan hazırlamak
to work up a rebellion Fiil
kaba bir tasarı hazırlamak
to make a rough draft Fiil
kanun tasarısı hazırlamak
to draft a bill Fiil
kanun tasarısı hazırlamak
to draw up a bill Fiil
karar taslağı hazırlamak
to draft a resolution Fiil
kendini birşeye hazırlamak
to work up to something Fiil
kıtaları muharebeye hazırlamak
to prepare troops for action Fiil
kira sözleşmesi hazırlamak
to draw up a lease Fiil
komplo hazırlamak
to frame Fiil
komplo hazırlamak
to lay a plot Fiil
komplo hazırlamak
to knit up a plot Fiil
konuşma hazırlamak
to compose a speech Fiil
kullanıma hazırlamak
to prime Fiil
liste hazırlamak
to prepare a list Fiil
liste hazırlamak
to make up Fiil
liste hazırlamak
to prepare a schedule Fiil
mali durum bildirisi hazırlamak
to draw up a statement of account Fiil
masayı hazırlamak
to set the table Fiil
masayı hazırlamak
to spread the table Fiil
meclise sunulacak bir önerge hazırlamak
to draft a (parliamentary) bill Fiil
müsvedde hazırlamak
to draft Fiil
nutuk hazırlamak
to compose a speech Fiil
okullarda okunmak üzere kitap hazırlamak
to edit book for use in schools Fiil
otomobili teslime hazırlamak
to release a car for delivery Fiil
ölçüye göre hazırlamak
to weigh out Fiil
ölüyü gömülmeye hazırlamak
to lay out Fiil
önceden hazırlamak
to predispose Fiil
önceden hazırlamak
to precondition Fiil
örnek olacak bir kopya hazırlamak
to set a copy Fiil
öteberisini hazırlamak
to pack up one's things Fiil
özel eğitim vererek siyasi göreve hazırlamak
to groom a candidate for office Fiil
özel spor haberleri bülteni hazırlamak
to make a feature of sport Fiil
poliçe hazırlamak
to effect a policy Fiil
poliçe hazırlamak
to issue a policy Fiil
program hazırlamak
to draw up the program (me) Fiil
rapor hazırlamak
to prepare a report Fiil
reklam metni hazırlamak
to sloganize Fiil
sahneye önce çıkıp seyirciyi hazırlamak
to warm up Fiil
sahneye önce çıkıp seyirciyi hazırlamak
to warm up for Fiil
sahtesini hazırlamak
to falsify Fiil
satış stratejisi hazırlamak
to map out a sales strategy Fiil
savaşa hazırlamak
to prepare for war Fiil
savunmasını hazırlamak
to enter a defence Fiil
savunmasını hazırlamak
to enter a defence defense Fiil
sergiyi hazırlamak
to set up the display Fiil
sınav için bir konu hazırlamak
to get up a subject for an examination Fiil
sınav sorularını hazırlamak
to set the papers for an examination Fiil
sınava hazırlamak
to prepare oneself for an examination Fiil
siparişi hazırlamak
to make out an order Fiil
siparişi müşteri arzusuna göre hazırlamak
to customize Fiil
sözleşme hazırlamak
to prepare a contract Fiil
sözleşme tasarısı hazırlamak
to draft a contract Fiil
suçlama iddianamesi hazırlamak
to draw up an indictment Fiil
suikast hazırlamak
to plot Fiil
suikast hazırlamak
to spin plots Fiil
tanığı hazırlamak
to prime a witness Fiil
tarhiyat hazırlamak
to prepare an assessment Fiil
taslak hazırlamak
to draft Fiil
teklifler hazırlamak
to draw up proposals Fiil
tertip hazırlamak
to frame Fiil
tez hazırlamak
to prepare a thesis Fiil
üç nüsha olarak hazırlamak
to make in three styles Fiil
vasiyetname hazırlamak
to constitute a will Fiil
vasiyetname hazırlamak
to file a will Fiil
yapılan girişimlerin raporunu hazırlamak
to constitute an act of attempt Fiil
yemeği çok biberli ve baharatlı hazırlamak veya kızartmak
to devil Fiil
yemeği hazırlamak
to prepare for dinner Fiil
yemek hazırlamak
to prepare a meal Fiil
yeminli beyan hazırlamak
to execute an affidavit Fiil
yeni tasarı hazırlamak
to redraft Fiil
yol hazırlamak
to pave the way Fiil
yolculuk için erzak hesabı hazırlamak
to make up Fiil
zemin hazırlamak
to lay the groundwork for Fiil
zemini hazırlamak
to set the a Fiil
Türkçe-Ingilizce terim çevirileri: Zargan Ltd.

hazırlamak
Uygun duruma sokmak, istenildiği zaman faydalanılmak ... etmek, hazır hâle getirmek