Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. boynuz.
  2. boynuz şeklinde herhangi bir şey.
  3. Müzik (a) boru, (b) (bkz: French horn ).
  4. horns: (karısı tarafından aldatılan kimse hakkında) boynuz.
  5. borazan.
  6. klakson, korna, düdük.
    automobile horn. a foghorn.
  7. Havacılık uçağın küçük kontrol kanatları.
  8. Elektrik-Elektronik (a) boru şeklinde hoparlör, (b) boru şeklinde anten.
  9. eyer kaşı.
  10. hilâlin sivri uçları.
  11. piramit şeklinde dağ zirvesi (özellikle yüzeyi çukur olan).
  12. kurtuluş simgesi (İncilde bu anlamda geçer).
    a horn of salvation.
  13. pürüz, çok müşkül/çıkmaz bir sorunun şıklarından herbiri.
  14. Jeoloji dağ tepesi, doruk, zirve.
  15. boynuzlamak, süsmek, tos vurmak, boynuzlariyle vurmak.
  16. boynuz takmak.
  17. boynuz şekli vermek.
  18. (bkz: cuckold ).
  19. boynuzdan yapılmış.
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

blow one's own horn
kendini methetmek, övünmek, böbürlenmek.
blow one's own horn
böbürlenmek, şişinmek, övünmek, kendini övmek/methetmek.
Golden Horn (Istanbul)
Haliç (İstanbul) Özel Isim, Yer İsimleri
pull in one's horn
daha dikkatli olmak Fiil
toot one's own horn
kendini methetmek, övünmek, böbürlenmek.
alto horn
saksofon: askerî bandolarda kullanılan nefesli bir saz. İsim
alto horn
althorn İsim
aooga horn
ebübe korna İsim, Karayolu Taşımacılığı
automobile horn
otomobil kornası İsim
bass horn
tuba.
blow horn
boru çalmak Fiil
bull horn
elektrikli megafon, tevcihli ve yüksek güçlü hoparlör. İsim
coach horn
araba borusu/kornası. İsim
come out at the little end of the horn
fazla kâr sağlayamamak Fiil
come out at the small end of the horn
kaybeden taraf olmak Fiil
cream horn
krema külâhı: külâh şeklinde içi kremalı hamur tatlısı.
drinking horn
boynuzdan yapılmış bardak.
drum and horn
davul zurna
English horn
İngiliz obuvası.
fog horn
sis düdüğü İsim, Denizcilik
French horn
korno Müzik
French horn
Fransız kornosu, pistonlu korno.
Golden Horn
(İstanbulda) Haliç. İsim
green horn
toy
hand horn
borazan. İsim
honk the horn
korna çalmak Fiil
hunting horn
av borusu.
hunting horn
avcı borusu.
long horn
(bir nevi) kaşar peyniri: beyaz- turuncu renkli 5.5 kg.'lık tekerlek halinde çedar peyniri. İsim
made of horn
boynuz
monitoring horn
ihtar hoparlörü
motor horn
klakson, korna. İsim
party horn
kaynana dili İsim, Eğlence
post horn
(18-19'uncu yüzyıllarda) postacı borazanı. İsim
powder horn
boynuzdan yapılmış barutluk.
ram's horn
shofar İsim
sound the horn
korna çalmak Fiil
horn beach
gürgen
horn in
(a) (bir işe) burnunu sokmak/karışmak/müdahale etmek, (b) davet edilmeden gitmek.
horn of plenty
cornucopia ile ayni anlama gelir. bolluk boynuzu: Mitolojiye göre içinden bol yiyecek ve içecek akan keçi boynuzu.
horn of plenty
cornucopia İsim
horn pout
boynuzlu yayın (balığı)
(Ictalurus nebulosus).
horn push
korna
horn push
klakson
horn rimmed
(gözlük) kemik çerçeveli
horn silver
cerargyrite İsim
horn toad
boynuzlu kertenkele
(Phrynosoma): KB Amerikada yaşayan gövdesi sivri pullarla kaplı kertenkele türü.
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.