EN

ifade

Geniş Tasarım

Türkçe-İngilizce

Terimler/Kalıplar

Türkçe-Türkçe

Türkçe-Ingilizce Çeviri

İsim statement
voice
look
expression
mention
strain
İsim assertion
utterance
recital
word
mouth
protestation
diction
clincher
dixit
misdescription
statement of fact
verbalism
way of expressing one's thoughts
facial expression
representations

Türkçe-Ingilizce çeviriler: Zargan Ltd.

Indirim kodları, kupon ve kampanyalar için Jarrt

Türkçe-Ingilizce Ilgili Terimler

aşırı gürültüden yakınma ifadesi

I can't hear myself think İsim

bir malın değerinin para ile ifadesi

nominal terms İsim

bir ticari işin zarar etmekte olduğunun ifadesi

in the red İsim

bitirme ya da başarı ifadesi

bob's your uncle İsim

bu sabit değerin maliyet fiyatının yüzdesi olarak ifadesi

rate of estimated depreciation İsim

doğrudan tanık ifadesi

positive testimony İsim

donyağı ifadesi

deadpan expression İsim

en yüksek standardın ifadesi

deluxe İsim

gosh İsim

ifade özgürlüğü ile ilintili suç

crime related to freedom of speech İsim, Hukuk

ifade özgürlüğü ile ilintili suç

crime related to freedom of expression İsim, Hukuk

kesin tanık ifadesi

positive statement İsim

korkunç bir yüz ifadesi

murderous expression İsim

küçümseme ifadesi

big deal İsim

statement by prisoner İsim

memnuniyetsizlik ifadesi

humph İsim

bless you İsim

nezaket ifadesi

patent of gentility İsim

onaylama ifadesi

huh İsim

paritelerin ifadesi

expression of par values İsim

art expression İsim

statement of the prosecution İsim

sıkıntı ifadesi

blast İsim

sigortalının ifadesi

statement of the insured İsim

facial expression İsim

şaşkınlık ifadesi

golly İsim

şaşkınlık ifadesi

blimey İsim

şaşkınlık ifadesi

gee gee whiz İsim

parol evidence İsim

botheration İsim

tutuklu ifadesi

prisoner's statement İsim

ho İsim

flipping İsim

cor İsim

heck İsim

bloody İsim

jeepers İsim

bless me (or my soul) İsim

yeminli tanık ifadesi

testimony İsim, Hukuk

facial expression İsim

expression İsim

(matematik) ifade

expression

(sanık) suçlayıcı ifade

incriminatory statement

low expression

redundancy

inflated language İsim, Dil ve Edebiyat

puffed-up language İsim, Dil ve Edebiyat

asılsız ifade

untrue statement

ambiguous expression

picturesque

algebraic expression İsim, Cebir

çift anlamlı ifade

loaded statement

çok-sözcüklü ifade

multiword expression İsim, Dilbilim

değiştirilemeyecek ifade

irrevocable statement

dolambaçlı ifade

periphrasis İsim, Dilbilim

literary expression

true statement

kalıplaşmış ifade

set phrase İsim

definite statement

positive assertion

precise statement

makul olmayan ifade

illegitimate statement

matematik ifade

expression

olaylara dayanan ifade

factual statement

joint statement

brevity İsim

clear account

specific statement

clear expression

numerical expression İsim, Cebir

verbal statement

poem

şaşkınlık belirten ifade

crikey

tamamlayıcı ifade

complementary statement

duly attested declaration

certified statement

teklifsiz ifade

colloquial expression

teklifsiz ifade

informal expression

yanıltıcı ifade

false statement

false statement

misstatement İsim

incorrect expression

untrue statement

faulty expression

depose in writing

written statement

sworn statement

evidence taken on affidavit

deposition İsim, Ceza Hukuku

oath of disclosure

deposition on (upon) oath

affidavit

statement of oath

sworn declaration

sworn deposition

yeminli olmayan ifade

unsworn statement

expressive

take statements

to examine someone and record of his testimony Fiil

to take depositions Fiil

take a statement Fiil, Ceza Hukuku

ifade edilebilir

expressible

ifade edilemeyecek

beyond all expression

inexpressible

unutterable

to couch in Fiil

ifade edilmemiş

unvoiced

ifade edilmemiş

inarticulate

ifade edilmeyecek

beyond all expression

articulation İsim

formulation İsim

to convey Fiil

to say Fiil

to render Fiil

to express Fiil, Matematik

to vent Fiil

to infer Fiil

to register Fiil

to write Fiil

to predicate Fiil

to denote Fiil

to spell Fiil

to term Fiil

to signify Fiil

to name Fiil

to voice Fiil

to observe Fiil

to state Fiil

to declare Fiil

to speak Fiil

to imply Fiil

to put Fiil

to put into words Fiil

to import Fiil

to connote Fiil

to couch Fiil

to frame Fiil

to embody Fiil

expressive force

force of expression

freedom of expression İsim, Hukuk

expressed

ifade özgürlüğü

free speech

ifade özgürlüğü

freedom of expression İsim, Hak ve Özgürlükler

ifade özgürlüğü

freedom of speech İsim, Hak ve Özgürlükler

locution

phraseology

ifade taşımak

to register Fiil

deponent

to make a deposition Fiil

to give evidence İsim, Hukuk

to depose Fiil, Hukuk

to answer an official's questions Fiil

give a statement Fiil, Ceza Hukuku

açık ifade edilen

perspicuous

alaycı bir ifade takınmak

to curl one's lip Fiil

arp çalarak ifade etmek

to harp Fiil

başka kelimelerle ifade etmek

to reword Fiil

başka türlü ifade etmek

to put it otherwise Fiil

dileklerini ifade etmek

to postulate one's wishes Fiil

düşüncelerini rahatça ifade edebilen

articulate

hüküm ifade etmek

to be effectual Fiil, Hukuk

kelimelerle ifade edilemeyecek

larger-than-life Sıfat

kendi ifade sine göre

according to his own statement

muntazam ifade edilmiş

stated

ondalık olarak ifade etmek

to decimalize Fiil

rakamla ifade dilen meblağ

amount in figures

rızasını imzalayarak ifade etmek

to signify one's consent Fiil

sayılmayacağı ifade edilir

berth clause

şükranını ifade etmek

to voice one's gratitude Fiil

tanık önünde ifade vermek

to declare before witness Fiil

yeminli ifade almak

to hear on oath Fiil

yeminli ifade sahibi

affiant

yeminli ifade verme

deposition İsim, Ceza Hukuku

yeminli ifade vermek

to make a deposition on oath Fiil

yeminli ifade vermek

to state on oath Fiil

yeniden ifade etme

restatement İsim

yüce duygular ifade eden

poetic

Türkçe-Ingilizce terim çevirileri: Zargan Ltd.

Türkçe Sözlük (Kubbealti Lugati)

Zihinde tasarlanan bir şeyi söz veya ... ile anlatma, söyleme, bildirme

Kubbealti Akademisi Kültür ve Sanat Vakfi isbirligiyle yayinlanan özet bilgilerdir. Kelimenin kökeni, tüm anlamlari ve örnek cümleler için www.kubbealtilugati.com sitesini ziyaret edebilirsiniz.