Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. İsim, Hukuk hukuk davası
  2. İsim dava, yasal kovuşturma.
    Injustices are often remedied by lawsuits.
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

lose one's lawsuit
davasını kaybetmek Fiil
recover in one's lawsuit
davasını kazanmak Fiil
a hearing in a lawsuit
duruşma Hukuk
administrative lawsuit
idari dava İsim, Hukuk
be cast in a lawsuit
davayı kaybetmek Fiil
be cast in a lawsuit
bir davayı kaybetmek Fiil
be cast in lawsuit
davayı kaybetmek Fiil
be faced with a lawsuit
bir dava ile karşı karşıya bulunmak Fiil
be faced with a lawsuit
dava ile karşı karşıya bulunmak Fiil
be faced with a lawsuit
kendisine karşı dava açılmak Fiil
be involved in a lawsuit
bir davaya karışmak Fiil
bring a lawsuit
dava açmak Fiil, Hukuk
carry on a lawsuit
davası olmak Fiil
carry on a lawsuit
davalı olmak Fiil
carry through a lawsuit
bir davayı sonuçlandırmak Fiil
civil or criminal lawsuit
adli dava İsim, Hukuk
commence a lawsuit
dava açmak Fiil
commence a lawsuit
bir dava açmak Fiil
conduct a lawsuit
bir davaya bakmak Fiil
conduct of a lawsuit
bir davanın gidişi
discontinue a lawsuit
bir davadan vazgeçmek Fiil
duck a lawsuit
bir davayı engellemek Fiil
engage in a lawsuit
bir dava açmak Fiil
expensive lawsuit
pahalıya çıkan dava
file a lawsuit
dava ikame etmek Fiil, Hukuk
file a lawsuit
dava açmak Fiil, Hukuk
frivolous lawsuit
yersiz dava İsim, Hukuk
join a lawsuit
bir davaya katılmak Fiil
join a lawsuit
(US) bir davaya katılmak Fiil
locality of a lawsuit
bir davanın görüldüğü mahkemenin kazai yetkisi İsim
lose a lawsuit
davayı kaybetmek Fiil
non-administrative lawsuit
adli dava İsim, Hukuk
party to a lawsuit
davada taraflardan biri
protract a lawsuit
bir davayı sürüncemede bırakmak Fiil
protract a lawsuit
davayı sürüncemede bırakmak Fiil
protracted lawsuit
uzatmalı dava İsim, Hukuk
requiring a lawsuit
davalık
the main issue of a lawsuit
davanın esası
timeframe for filing a lawsuit
dava açma süresi İsim, Hukuk
timeframe for filing a lawsuit
dava süresi İsim, Hukuk
to join a lawsuit
bir davaya katılmak Fiil
win a lawsuit
bir davayı kazanmak Fiil
lawsuit for the dissolution of the association
derneğin feshi davası İsim, Hukuk
lawsuit for the establishment of a fact
müspet tespit davası İsim, Hukuk
lawsuit for the establishment of a negative fact
menfi tespit davası İsim, Hukuk
lawsuit for the establishment of a positive fact
müspet tespit davası İsim, Hukuk
bring a lawsuit against sb
birine karşı dava açmak Fiil
conduct a lawsuit for a client
davaya bakmak Fiil
conduct a lawsuit for a client
bir müşterinin davasına bakmak Fiil
enter a lawsuit against sb
birine karşı dava açmak Fiil
have a lawsuit with
biriyle davası olmak Fiil
have a lawsuit with sb
biriyle davası olmak Fiil
settle a lawsuit amicably
bir davayı uzlaşma yoluyla (dostça) halletmek Fiil
settle a lawsuit amicably
bir davayı dostça halletmek Fiil
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.