Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. Sıfat belirgin, bariz, apaçık, göze çarpan.
    with marked disdain: apaçık bir nefretle.
    There is a
    marked difference between an orange and a grape.
    She is a woman of marked intelligence: Zekâsı hemen göze çarpan bir kadındır.
  2. Sıfat mimlenmiş, işaretlenmiş, imli, imlenmiş, şüpheli, şüphe/zan altında, damgalı, göz hapsinde tutulan.
    a
    marked man. After being reported as having been near the scene of murder, John was a marked man.
  3. Sıfat işaretli, markalı, belirli bir işaret taşıyan.
  4. Sıfat, Gramer belirtili, ayırıcı bir özellik ya da belirti içeren.
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

be marked
işaretlenmek Fiil
be marked
nişanlanmak Fiil
be marked
(borsa , Br) kote edilmiş olmak Fiil
be strongly marked
(eğilim) belirgin olmak Fiil
pock marked
çopur
pock marked
çiçekbozuğu
marked absence of supporters
destekleyicilerin büyük çapta bulunmaması
marked and numbered
işaretlenmiş ve numaralanmış
marked by accidents
kazalı
marked by interruptions
kesintili
marked by prominences and indentations
oylum oylum
marked by rainfall or snowfall
yağışlı
marked by repetition
tekrarlı
marked by unpleasant events
hadiseli
marked cheque
(Br) tasdik edilmiş çek
marked cheque
tasdik edilmiş çek
marked decline
önemli düşüş
marked difference
büyük fark
marked down in price
tenzilatlı
marked down in price
indirimli
marked fas
etiketlenmiş fiyat
marked goods
işaretlenmiş mallar İsim
marked goods
markalı mallar İsim
marked improvement
hatırı sayılır iyileşme
marked improvement
ilerleme
marked improvement
büyük iyileşme
marked inflation
büyük enflasyon
marked lack of restraint
taşkınlık
marked man
mimlenmiş kişi
marked notes
işaretlenmiş paralar İsim
marked notes
bir hırsızı yakalayabilmek için işaretlenmiş paralar İsim
marked price
etiketlenmiş fiyat
marked price
indirilmiş fiyat
marked progress
dikkate değer ilerleme
marked share
işaretli hisse senedi
marked shares
(Br) işaretli hisse senetleri (senetlerin sağlamış olduğu hakların kullanılmış olduğunu belirten işaret taşıyan hisse senedi
marked transfer
(Br) (hisse senetleri satışlarında) devir temlik belgesi
marked with a number
numaralı
marked with lines
çizgili
marked with snags
pürüzlü
be marked by a decline of prices
(borsa) fiyatlarda düşüş olmak Fiil
be marked down
(fiyat) indirilmek Fiil
be marked up
(fiyat) yükseltilmek Fiil
cheating with marked cards
avanta
falsely marked merchandise
sahte markalı mallar
strongly marked tendency
büyük eğilim
very marked accent
şivesi bozuk olma
very marked accent
dilin belirgin bir şekilde çalması
with marked attention
büyük dikkatle
with marked composure
belirgin bir rahatlıkla
with marked composure
soğukkanlılıkla
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.