Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. She gave the children plenty to eat: Çocuklara pek çok yiyecek verdi. The house is plenty large: Bu ev pek büyüktür.
  2. tamamıyla, bol bol, fazlasıyla, aşırı derecede.
    The house is plenty big enough: Ev fazlasıyla büyük.
  3. çokluk, bolluk, mebzuliyet.
    plenty of: pek çok, pek bol.
    We have plenty of money. There is plenty of time.
  4. bereket(lilik).
    Resources in plenty.
  5. bolluk, refah, servet, bolluk/refah çağı.
    in years of plenty: bolluk yıllarında.
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

horn of plenty
cornucopia ile ayni anlama gelir. bolluk boynuzu: Mitolojiye göre içinden bol yiyecek ve içecek akan keçi boynuzu.
horn of plenty
cornucopia İsim
land of plenty
bolluk ülkesi
live in peace and plenty
aylak ve lüks hayat yaşamak Fiil
live in plenty
bolluk içinde yaşamak Fiil
money in plenty
bol para
to live in peace and plenty
barış ve refah içinde yaşamak.
plenty of money
bol para
plenty of time
bol zaman
plenty of times
kaç kez
plenty of times
defalarca
arrive in plenty of time
tam zamanında gelmek Fiil
give someone plenty of rope
birini hareketlerinde serbest bırakmak Fiil
have plenty of assurance
kendinden son derece emin olmak Fiil
have plenty of cash
bol parası olmak Fiil
have plenty of courage
çok cesareti olmak Fiil
have plenty of fight left
daha savaşacak gücü kalmış olmak Fiil
have plenty of guts
çok cesur olmak Fiil
have plenty of sth
bir şeyden bol olmak Fiil
have plenty to live upon
bol bol geçindirecek serveti olmak Fiil
I've got plenty of time
vaktim bol
she has plenty of drive
enerji dolu
to give (one) plenty of rope
(birine) aşırı imkân tanımak, sonu felaket olabilen serbest davranışlarına göz yummak, serbest/başıboş
bırakmak, kendi haline terketmek.
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.