Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. Sıfat pek az, cüz'i, azıcık, biraz.
    a slight increase: cüz'î bir artış.
    a slight improvement:
    pek az gelişme/ilerleme. with
    a slight German accent: hafif bir Alman şivesiyle.
    after a slight hesitation: biraz tereddütten sonra.
  2. Sıfat önemsiz, ehemmiyetsiz.
    a slight cut.
  3. Sıfat ince, zayıf, çelimsiz, narin.
    The wind seemed about to lift her slight body.
  4. Sıfat hafif, yeğni, yeğnik.
  5. küçümseme(k), tepeden bakma(k), aşağı/hakir/hor görme(k).
  6. yüz vermeme(k), hatırını kırma(k), hakaret etme(k).
  7. görmemezlikten gelme(k), aldırış etmeme(k).
  8. önemsememe(k), dikkatsizce yapma(k), baştan savma(k).
    Students with spring fever slight their studies.
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

slight a guest
bir konuğu önemsememek Fiil
slight care
eksik ihtimam
slight cold
hafif soğukalgınlığı
slight damage
hafif hasar
slight decline
(borsa) fiyatların düşme eğilimi göstermesi
slight decline
hafif azalma
slight error
önemsiz hata
slight falling off
hafif düşme
slight fault
önemsiz hata
slight fault
ufak hata
slight frost
hafif don
slight increase
hafif artış
slight injury
hafif yara
slight inquiries
hafif tahkikat
slight mistake
küçük yanlış
slight mistake
hafif hata
slight movement
kımıldama
slight movement
kıpırtı
slight movement
kımıldanma
slight movement
kımıltı
slight negligence
basit ihmal
slight negligence
(US) hafif ihmal veya kusur
slight negligence
hafif ihmal veya kusur
slight penalty
hafif ceza
slight pims
küçük bir kâr
slight profit
küçük bir kâr
slight sickness
rahatsızlık
slight variance
hafif sapma
(sea) slight agitation
çırpıntı
a slight acquaintance
göz aşinalığı
condemn someone on slight evidence
ufak bir delil ile birini mahkûm etmek Fiil
condemn someone on slight evidence
birini küçük delil ile mahkûm etmek Fiil
give a slight twist
biraz değiştirmek Fiil
have a slight dig at sb
birine taş atmak Fiil
have a slight illness
biraz hasta olmak Fiil
hide from the enemy in a slight depression
düşmandan gizlenmek için küçük bir çukura girmek Fiil
holding in slight esteem
istihfaf
suffer a slight decline
(borsa hisse senedi fiyatları) hafif düşmek Fiil
suffer a slight reverse
(askerlik) küçük bir başarısızlığa uğramak Fiil
take offence at the slight est thing
en ufak bir şeyden nem kapmak Fiil
to suffer a slight reaction
kurların hafif düşmesi
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.