Türkçe-Ingilizce Çeviri

  1. cold
  2. equal
  3. clinical
  4. neutral
  5. detached
  6. equitable
  7. impartial
  8. disinterested
  9. even
  10. unbiased
  11. Sıfat even-handed
  12. fair-minded
  13. adlaphrous
  14. dispassionate
  15. unprejudiced
  16. noncommittal
  17. nonparty
  18. on the fence
  19. colorless
  20. nonpartisan
  21. candid
  22. untinged
  23. adiaphorous
  24. mugwumpian
Türkçe-Ingilizce çeviriler: Zargan Ltd.

Türkçe-Ingilizce Ilgili Terimler

etkin ve tarafsız
effective and impartial İsim, Hukuk
tarafsız alan
neutral ground
tarafsız başkan
impartial chairman
tarafsız bayrak
neutral flag
tarafsız bayrak altında
in neutral bottoms
tarafsız bir devlet gemisi
free ship
tarafsız bir devlette bulunan mülk
neutral property
tarafsız bir memlekete sığınma
neutral asylum
tarafsız bir şekilde
objectively Zarf
tarafsız bir şekilde yargılamak
to judge impartially Fiil
tarafsız bir tutum takınmak
to maintain a neutral attitude Fiil
tarafsız bölge
neutral zone
tarafsız bölge
neutral zone İsim, Siyaset-Ulusl. İlişkiler
tarafsız devlet
neutral state İsim, Siyaset-Ulusl. İlişkiler
tarafsız devletler arasındaki ticaret
neutral commerce
tarafsız eleştiri
fair comment
tarafsız gemi
free ship
tarafsız gemi
neutral ship
tarafsız gözlemci
fence sitter
tarafsız hakem
moderator
tarafsız jüri üyelerinden oluşan mahkeme
fair jury
tarafsız kalmak
to remain neutral Fiil
tarafsız kalmak
to stand neutral Fiil
tarafsız kalmak
to sit on the fence Fiil
tarafsız kanı
candid opinion
tarafsız karar vermek
to hold the scales even Fiil
tarafsız liman
neutral port
tarafsız müzakere
impersonal discussion
tarafsız olarak
impartially
tarafsız olarak
objectively Zarf
tarafsız olma
impartiality İsim
tarafsız olmak
to be detached Fiil
tarafsız oynamak
to play us Fiil
tarafsız rapor
fair report
tarafsız saha
neutral ground
tarafsız tanık
outside witness
tarafsız ülke
neutral nation
tarafsız ülke tebasının mülkiyetindeki emlak
neutral property
tarafsız ülke vatandaşı
neutral state citizen İsim, Uluslararası Hukuk
tarafsız ülkeler
neutral countries İsim
tarafsız ülkeler
uncommitted countries İsim
tarafsız ülkelerin müsaadeli ticareti
innocent trade
tarafsız vergi
neutral tax
(bir olayın) tarafsız anlatımı
candid account
(işçi ilişkileri) tarafsız başkan
impartial chairman
adil ve tarafsız yargılama
fair and impartial trial
bağımsız ve tarafsız mahkeme
independent and impartial court, independent and impartial tribunal İsim, Hukuk
bir gemiyi tarafsız ülke bayrağı ile gizlemek
to mask a ship under a neutral flag Fiil
bir şey konusunda tarafsız olmak
to keep an open mind on sth Fiil
gemiyi tarafsız bayrak ile maskelemek
to mask a ship under neutral flag Fiil
gemiyi tarafsız bayrak ile maskelemek
to mask a y under neutral flag Fiil
olaylara tarafsız gözle bakmak
to take a detached view of events Fiil
resmi ve tarafsız kontrol
audit
savaşta tarafsız gemiye verilen belge
sea pass
suya sabuna dokunmadan tarafsız kalmak
to sit on the fence Fiil
Türkçe-Ingilizce terim çevirileri: Zargan Ltd.

Türkçe Sözlük (Kubbealti Lugati)

  1. Bir kimsenin ... parti vb
Kubbealti Akademisi Kültür ve Sanat Vakfi isbirligiyle yayinlanan özet bilgilerdir. Kelimenin kökeni, tüm anlamlari ve örnek cümleler için www.kubbealtilugati.com sitesini ziyaret edebilirsiniz.