consult

English-Turkish Translation

  1. danışmak, (fikrini, mütalea veya tavsiyesini) sormak.
    Have you consulted your doctor about your illness?

    consult someone's feelings: birinin duygularına saygı göstermek.
  2. başvurmak, müracaat etmek, (bilgi aramak için kitaba vb.) bakmak.
  3. (bir kimsenin çıkarlarını, plân ve tasavvurlarını) gözönünde tutmak, hesaba katmak, düşünmek.
    consult
    one's own interest: kendi çıkarını düşünmek.
  4. istişare/müşavere etmek, karşılıklı fikir teati etmek.
    consult together: birbirine danışmak, fikir
    teatisinde bulunmak, müdavele-i efkâr etmek, (bir meseleyi) beraber konuşmak.
  5. düşünmek, teemmül etmek, tasarlamak, plân kurmak.
  6. (bkz: consultation ).
English-Turkish translations from the Atalay Dictionary, First Edition

English Turkish Phrases

consult one's lawyer
avukata danışmak Verb
consult one's lawyer
avukatına danışmak Verb
consult one's notes
notlarına bakmak Verb
consult one's own advantage
kendi çıkarını düşünmek Verb
consult one's own interest
kendi menfaatini düşünmek Verb
consult one's own interest
kendi çıkarını düşünmek Verb
consult one's watch
saatine bakmak Verb
consult with one's fellow workers
iş arkadaşlarına danışmak Verb
consult with one's fellow workers
işçi arkadaşlarına danışmak Verb
consult a barrister
bir hukukçuya danışmak Verb
consult a counsel
avukata danışmak Verb
consult a dictionary
bir sözlüğe bakmak Verb
consult a dictionary
sözlüğe bakmak Verb
consult a doctor
doktora başvurmak Verb
consult a doctor
doktora muayene olmak Verb
consult a doctor
muayene olmak Verb
consult a map
haritaya bakmak Verb
consult a physician
doktora gitmek Verb
consult a physician
doktora başvurmak Verb
consult a register
sicile bakmak Verb
consult a register
bir sicile bakmak Verb
consult a solicitor
bir avukata danışmak Verb
consult an expert
bir uzmana başvurmak Verb
consult books
kitaplara başvurmak Verb
consult counsel
avukata danışmak Verb
consult documents
evraklara bakmak Verb
consult files
dosyalara bakmak Verb
consult for
danışmanlık/müşavirlik yapmak.
Jo consults for a large buliding firm.
consult official documents
resmi evraklara bakmak Verb
consult records
kayıtlara bakmak Verb
consult records
dosyalara bakmak Verb
consult sb
birinden akıl almak Verb
consult someone professionally
birine profesyonel olarak danışmak Verb
consult the law
kanun kitabına başvurmak Verb
consult the relevant literature
ilgili literatürü incelemek Verb
consult to appeal to another court
başka bir mahkemeye başvurmak Verb
consult together
kafa kafaya vermek Verb
consult with
danışmak, fikir/öğüt/tavsiye almak, istişare etmek.
He consulted with his doctor.
consulting
hours: muayene saatleri.
consulting room: muayene odası, muayenehane.
English-Turkish phrases from Zargan's own database