go to the

go to the post office to draw one's pension

emeklilik çekini almak için postaneye gitmek Verb

go to the seaside for one's summer holidays

yaz tatilini deniz kıyısında geçirmeye gitmek Verb

go to the aid of ...

...'in yardımına koşmak Verb

go to the bad

kötü yola sapmak, baştan çıkmak, ahlâkı bozulmak.
He's gone bad since he got rich: Zenginleşince ahlâkı bozuldu.

go to the bad or dogs

çürümek Verb

go to the bad or dogs

bozulmak Verb

go to the bar

(Br) avukat olmak Verb

go to the bottom

batmak Verb

go to the country

seçime gitmek: başbakan ve kabineye güvensizlik oyu veren parlamentoyu feshederek seçim kararı almak.

go to the country

kendi seçim bölgesinin oyuna başvurmak.

go to the devil !

cehennem ol

Go to the devil!

Cehennem ol! Canın cehenneme! Yıkıl karşımdan, defol!
He has gone to the devil: Şeytana uydu/sefahate vurup mahvoldu.

go to the dogs

mahvolmak, bozulmak, kötü yola/sefalete düşmek.

go to the dogs

berbat olmak, düşmek, alçalmak, mahvolmak.

go to the ends of the earth

dünyanın öbür ucuna/cehennemin dibine gitmek.

go to the extremes

aşırıya kaçmak Verb

go to the films

sinemaya gitmek Verb

go to the front

ileriye geçmek Verb

go to the front

cepheye gitmek Verb

go to the head

ne oldum delisi olmak Verb

go to the law

avukat olmak Verb

go to the movies

sinemaya gitmek Verb

go to the office

büroya gitmek Verb

go to the people

kamuoyuna başvurmak, (siyasî) referandum yapmak.

go to the pictures

(Br) sinemaya gitmek Verb

go to the plays

tiyatroya gitmek Verb

go to the polls

oylamak Verb

go to the polls

oy vermeye gitmek Verb

go to the post office

postaneye gitmek Verb

go to the races and have a flutter

yarışlara girip bahis oynamak Verb

go to the scaffold

darağacına gitmek Verb

go to the tailor's for a fitting

terziye provaya gitmek Verb

go to the tailors to be measured for a suit

ölçüsünü aldırmak için terziye gitmek Verb

go to the toilet

abdest bozmak Verb

go to the toilet

dışarı çıkmak Verb

go to the wall

altta kalmak, iflâs etmek.

go to the wall

(a) yenilmek, bozguna uğramak, ezilmek, altta kalmak, teslim olmak, (b) iflâs etmek.

go to the war

savaşa gitmek Verb

go to the whole hog

bir işi tam yapmak Verb

go to the whole length

sonuna kadar gitmek Verb

go to the wrong person or place

yanlış kapı çalmak Verb

feel the need to go to the toilet

büyük abdesti gelmek Verb

put someone go to the expense of

masrafını birisine ödetmek, birisini masrafa sokmak, birisine yük olmak/para harcatmak.
I don't want

the tender will go to the lowest bidder

en düşük fiyat verene ihale olunacaktır

To think that man should go to the moon

! İnsanoğlunun aya gideceği kimin aklına gelirdi?
To think that he was once rich! Onun vaktiyle

(for an item) to go on the black market

karaborsaya düşmek Verb

(sports) to go on to the finals

finale kalmak Verb

go according to the plan

plana göre hareket etmek Verb

go back to the drawer

keşide edene rücu etmek Verb

go back to the jogtrot of the office

büronun yeknesak hayatına dönmek Verb

go back to the last lesson

son derse geri dönmek Verb

go down to the country

(Br) sayfiyeye gitmek Verb

go from one extreme to the other

bir aşırı uçtan ötekine geçmek Verb

go on a visit to the seaside

deniz kenarına bir gezintiye gitmek Verb

go on an excursion to the mountains

dağlara gezmeye gitmek Verb

go on the pilgrimage to Mecca

hacca gitmek Verb

go out to the blackboard

tahtaya kalkmak Verb

go over to the enemy

düşman tarafına geçmek Verb

go over to the other side

karşı tarafa geçmek Verb

go round to the pub

meyhaneye gitmek Verb

go the right way to work

usulü dairesinde işe girişmek.

go to it like the bear to the stake

istemeye istemeye işe girişmek Verb

go up to the rostrum

hatiplik kürsüsüne çıkmak Verb

go up to the university

(Br) üniversiteye girmek Verb

have to go frequently to the toilet

oldukça fazla sık dışarı çıkmak Verb

the judge ruled that the child should go to school

hâkim çocuğun okula gitmesine karar verdi

to go all the way

cinsel münasebette bulunmak.

to go from one extreme to the other

ifrattan tefrite

want a hat to go with the dress

giysiye yakışacak bir şapka istemek Verb