launch

English-Turkish Translation

  1. Verb, Advertising pazara sunmak
  2. Noun, Commerce piyasaya çıkma
  3. Noun, Commerce piyasaya çıkarma
  4. Noun, Commerce lansman
  5. Noun, Commerce satışa sunma
  6. Noun, Commerce satışa sunulma
  7. Noun büyük sandal, küreklerle veya motorla hareket eden açık veya yarım güverteli bot.
  8. Noun işkampaviye, harp gemisinin en büyük sandalı.
  9. (küçük gemiyi) suya indirme(k).
  10. (gemiyi) kızaktan (suya) indirme(k).
    launch a new passenger liner.
  11. başla(t)mak, (kampanya vb.) açmak.
    to launch a new business. to launch a campaign.
  12. yürürlüğe koymak, ortaya atmak, meydana/piyasaya çıkarmak.
    to launch a project. to launch a share issue.
  13. atmak, (roket vb.) fırlatmak.
    launch a rocket/a missile/spacecraft into outer space.
    launch
    an attack: hücuma/taarruza geçmek.
    launch threats at an opponent: hasmına tehditler savurmak.
  14. launch into: (cesaretle/azimle/hızla) gir(iş)mek/dalmak/atılmak. launch into a new business:
    yeni bir işe girişmek. Once he launched on this subject … : Bir kere bu konuya girişti mi …
  15. launch into/on/out: (gemi) sefere çıkmak.
  16. girişim, teşebbüs, bir işe başlama/atılma.
English-Turkish translations from the Atalay Dictionary, First Edition

English Turkish Phrases

cost to launch
başlangıç giderleri Noun
cost to launch
başlangıç gideri
harbo u r launch
liman yetkililerini taşıyan ve genel hizmette kullanılan küçük deniz aracı
product launch
ürün lansmanı Noun, Management
space launch
uzay gemisi
launch (to)
başlatmak Verb, Information Technology
launch a boat from a ship
bir gemiden sandal indirmek Verb
launch a coup
darbe yapmak Verb, Politics-Intl. Relations
launch a fund
bir fon kurmak Verb
launch a fund
fon kurmak Verb
launch a loan
kredi vermek Verb
launch a loan
bir kredi açmak Verb
launch a mine
bir mayın atmak Verb
launch a new business enterprise
yeni bir iş başlatmak Verb
launch a new passenger line
yeni bir yolcu hattı açmak Verb
launch a new product
piyasaya yeni bir ürün çıkarmak Verb
launch a PR blitz
büyük bir halkla ilişkiler kampanyasına girişmek Verb
launch a proclamation
bir bildiri yayımlamak Verb
launch a rocket
yeni bir roket atmak Verb
launch a ship
bir gemiyi suya indirmek Verb
launch a ship
gemiyi suya indirmek Verb
launch a son into the world
oğlunun dünyaya ilk adımları atmasını sağlamak Verb
launch a torpedo
bir torpil atmak Verb
launch a young man into business
bir genci iş hayatına atmak Verb
launch an advertising campaign
bir reklam kampanyası başlatmak Verb
launch an aircraft into the air
uçağı kaldırmak Verb
launch an appeal
halkı birlikte harekete çağırmak Verb
launch an appeal
alenen çağrıda bulunmak Verb
launch an appeal
ortak hareket çağrısında bulunmak Verb
launch an attack upon the enemy
düşmana saldırıda bulunmak Verb
launch an enterprise
bir teşebbüs kurmak Verb
launch an idea
bir fikir ortaya atmak Verb
launch an inquiry on a question
bir sorun hakkında soruşturma açmak Verb
launch an inquiry on a question
konu hakkında soruşturma açmak Verb
launch an inquiry on a question
bir konu hakkında soruşturma açmak Verb
launch censures against sb
birine karşı kınamada bulunmak Verb
launch election campaign
kampanyaya başlamak Verb
launch into explanations
açıklamalara girişmek Verb
launch into life
hayata atılmak Verb
launch into politicss
politikaya atılmak Verb
launch into something
coşkuyla birşey anlatmaya koyulmak Verb
launch into something
coşkuyla birşey yapmaya koyulmak Verb
launch into something
birşey yapmaya koyulmak Verb
launch into something
birden bire birşey anlatmaya başlamak Verb
launch into something
birşey anlatmaya koyulmak Verb
launch into something
aniden birşeye başlamak Verb
launch into something
birden bire birşey yapmaya başlamak Verb
launch into something
aniden birşey anlatmaya başlamak Verb
launch motor
motor
launch new services
yeni servisler sunmak Verb
launch on the market
piyasaya çıkarmak Verb
launch out
(büyük/yeni bir işe/teşebbüse) girişmek/atılmak, teşebbüs etmek.
He left his father's shop and launched
out into business for himself.
launch out an argument
yeni bir iddiada bulunmak Verb
launch out an argument
fikir ileri sürmek Verb
launch out into expense
büyük masraflara girişmek.
launch out into expenses
masrafa girmek Verb
launch out into expenses
büyük masraflara girişmek Verb
launch out into extravagance
masrafa girmek Verb
launch out into the sea
denize atmak Verb
launch out on a voyage of discovery
bir keşif yolculuğuna çıkmak Verb
launch out/forth/on an enterprise
bir teşebbüse girişmek.
launch pad
fırlatma rampası Noun
launch sb
birini lanse etmek Verb
launch someone into eternity
birini öbür dünyaya göndermek Verb
launch something on the market
bir şeyi piyasaya çıkarmak Verb
launch threats against an opponent
bir hasma karşı tehditler savurmak Verb
launch yourself
fırlamak Verb
launch yourself
zıplamak Verb
launch yourself
atılmak Verb
launch yourself
kendini atmak Verb
launch yourself
sıçramak Verb
launch yourself forward
kendini ileri atmak Verb
launch yourself forward
ileri atılmak Verb
launch yourself forward
ileri fırlamak Verb
launch yourself up
yukarı fırlamak Verb
launch yourself up
sıçramak Verb
launch yourself up
zıplamak Verb
English-Turkish phrases from Zargan's own database