ourselves

English-Turkish Translation

  1. Pronoun bizzat biz(ler), kendimiz. (Kuvvet vermek için
    we'ye eklenir):
    We ourselves would never say
    such a thing: Asla böyle bir şey söylememeliydik.
  2. Pronoun ifadeye kuvvet vermek için
    us yerine kullanılır:
    Nobody likes it but ourselves: Bizden başkası ondan hoşlanmıyor.
  3. Pronoun vurgulamak için kullanılır:
    The ones who really want it are ourselves: Ona gerçekten ihtiyacı
    olan biziz.
    No one loves it more than ourselves: Onu hiç kimse bizden fazla sevemez.
  4. Pronoun dönüşlü fiillerde kullanılır:
    We wash ourselves: yıkanırız.
  5. Pronoun “kendi normal, sağlıklı halimiz” anlamında kullanılır:
    After a good rest, we're ourselves again:
    İyi bir istirahatten sonra kendimize geldik.
English-Turkish translations from the Atalay Dictionary, First Edition

English Turkish Phrases

(all) by ourselves
sırf/yalnız kendimiz, kimsenin yardımı olmadan.
We built this house all by ourselves: Bu evi biz yalnız başımıza yaptık.
between ourselves
aramızda, gizli.
between you and me, I think he's rather stupid: Söz aramızda, bence o aptalın biridir.
English-Turkish phrases from Zargan's own database