sunmak

Turkish-English Translation

  1. Verb present
  2. Verb provide
  3. Verb furnish
  4. Verb offer
  5. Verb bestow
  6. Verb render
  7. Verb extend
  8. Verb give
  9. Verb deliver
  10. Verb proffer
  11. Verb submit
  12. Verb supply
  13. Verb put forward
  14. Verb introduce
  15. Verb hold out
  16. Verb bring in
  17. Verb put up
  18. Verb put forth
  19. Verb lay
  20. Verb lodge
  21. Verb exhibit
  22. Verb confer
  23. Verb put
Turkish-English translations from Zargan's own database

Turkish-English Phrases

(parlamento) bir önergeyi güvenoyuna sunmak
to table a motion of confidence Verb
(vasiyeti infaz memuru) vasiyetnameyi tasdik için sunmak
to propound a will Verb
...'e içten taziyelerini sunmak
to express one's heartfelt condolences to ... Verb
...'i ...'in onayına sunmak
to submit ... to the approval of ... Verb
...'i ...'in onayına sunmak
to submit ... for ...'s approval Verb
acele görüşme teklifini sunmak
to call for a vote of urgency Verb
aday listesi sunmak
to put forward a list of candidates Verb
af dilekçesi sunmak
to file a petition of grace Verb
aktifler ile pasiflerin cetvelini sunmak
to file a schedule of assets and liabilities Verb
baş oyuncu olarak sunmak
to star Verb
başvuru dilekçesi sunmak
to submit an application Verb
belge sunmak
to lodge documents Verb
belge sunmak
to tender documents Verb
belgeleri mahkemeye sunmak
to lay papers on the table Verb
bilanço sunmak
to submit a balance sheet Verb
bilanço yu sunmak
to present the balance sheet Verb
bilançoyu sunmak
to present the balance sheet Verb
bilinen gerçekleri yeni bir biçimde sunmak
to dish up well-known facts in a new form Verb
bir belge sunmak
to present a document Verb
bir beyanın kanıtlarını sunmak
to produce the proofs of a statement Verb
bir dava ile ilgili olarak belge sunmak
to put in a document in a law case Verb
bir davayı mahkemeye sunmak
to bring a case before the court Verb
bir dilekçeyi sunmak
to urge a petition Verb
bir evrak sunmak
to put in a document Verb
bir itirazname sunmak
to present a plea Verb
bir kanun tasarısını kurula sunmak
to commit a bill Verb
bir karar taslağını toplantıya sunmak
to put a resolution to the meeting Verb
bir kararı onaya sunmak
to table a resolution Verb
bir kararı toplantının onayına sunmak
to put a resolution to the meeting Verb
bir kararı toplantının onayına sunmak
to put a resolution to a meeting Verb
bir kitabın içindekileri başka bir şekilde düzenleyip sunmak
to dish up the contents of a book in another form Verb
bir kredi için teminat olarak bankaya menkul değer sunmak
to lodge securities as collateral Verb
bir meblağı birinin tasarrufuna sunmak
to place a sum at the disposal of sb Verb
bir plan sunmak
to submit a plan Verb
bir rapor sunmak
to file a report Verb
bir rapor sunmak
to submit a report Verb
bir raporu sunmak
to file a report Verb
bir senedi kabule sunmak
to present a bill for acceptance Verb
bir senedi yeniden sunmak
to represent a bill Verb
bir şeyi birinin dikkatine sunmak
to bring something to sb's attention Verb
bir tasarıyı yeniden müzakere için kurula sunmak
to recommit a bill Verb
bir toplantıya rapor sunmak
to lay a report before a meeting Verb
bir toplantıya tasarı sunmak
to present a plan to a meeting Verb
birine bir şey sunmak
to lay before something before sb Verb
birine birşey sunmak
to present someone with something Verb
birine birşey sunmak
to extend something to someone Verb
birine birşey sunmak
to offer something to someone Verb
birine birşey sunmak
to tender something to someone Verb
birine dilekçe sunmak
to memorialize Verb
birine iyi dileklerini sunmak
to wish someone well Verb
birine saygı sunmak
to pay homage to sb Verb
birine saygı sunmak
to lay one's homage to sb's feet Verb
birine saygılarını sunmak
to pay one's compliments to sb Verb
birine teklifler sunmak
to place proposals before sb Verb
birinin emrine (tasarrufuna) bir meblağ sunmak
to place a sum at the disposal of sb Verb
birinin tetkikine sunmak
to submit for sb's kind inspection Verb
birşeyi satışa sunmak
to put something out Verb
birşeyi sunmak
to give in something Verb
davasını bir kurula sunmak
to lay one's case before a commission Verb
davasını komisyona sunmak
to lay one's case before a commission Verb
delil olarak sunmak
to put in evidence Verb
delil olarak sunmak
to present for evidence Verb
delil olarak sunmak
to put in as evidence Verb
delil olarak sunmak
to tender evidence Verb
delil sunmak
to lead evidence Verb
delil sunmak
to submit evidence Verb
delil sunmak
to tender evidence Verb
delil sunmak
to introduce evidence Verb
dilekçe sunmak
to prefer a petition Verb
dilekçe sunmak
to send in an application Verb
dilekçeyi sunmak
to urge a petition Verb
gerçekleri kurula sunmak
to lay facts before a committee Verb
haberleri süsleyip püsleyerek sunmak
to edit news for the public Verb
halkoyuna sunmak
to submit to a plebiscite Verb
hesapları sunmak
to present accounts Verb
hizmete sunmak
to put into service Verb
hizmetlerini sunmak
to tender one's services Verb
hizmetlerini sunmak
to make a tender of one's services Verb
içecek sunmak
to serve refreshments Verb
iddianame sunmak
file an indictment Verb, Criminal Law
iflas masasından alacağını belgeleyen kanıt sunmak
to lodge a proof of debt Verb
imzaya sunmak
to submit for signature Verb
istifasını sunmak
to submit one's resignation Verb
itimatnamesini sunmak
to present one's credentialss Verb
itirazname sunmak
to present a plea Verb
kabul için sunmak
to present for acceptance Verb
kanıt olarak sunmak
to present for evidence Verb
kanun önergesini sunmak
to lay before the house Verb
kanun tasarısı sunmak
to table a bill Verb
kanun tasarısı sunmak
to bring in a bill Verb
kanun tasarısını sunmak
to present a bill Verb
karar için mahkemeye sunmak
to submit to the court for decision Verb
karar için sunmak
to submit for decision Verb
karar taslağı sunmak
to submit a draft resolution Verb
kararı oya sunmak
to table a resolution Verb
kırdırmak üzere sunmak
to present for discount Verb
Lordlar Kamarası'na önerge sunmak
to send up a bill to the upper house Verb
makbuzlar sunmak
to present vouchers Verb
meblağı birinin tasarrufuna sunmak
to place a sum at the disposal of sb Verb
minnetini sunmak
to express gratitude Verb
minnetlerini sunmak
to acknowledge Verb
'nın onayına sunmak
to submit for sb's approval Verb
ölüye son saygılarını sunmak
to present a memorial Verb
onaya sunmak
to submit for approval Verb
onayına sunmak
to submit Verb
önerge sunmak
to put a motion to the vote Verb
önerge sunmak
to table a motion Verb
önerge sunmak
to bring in a motion Verb
örnek sunmak
to submit samples Verb
örnek sunmak
to submit sample Verb
özürlerini sunmak
to present your apologies Verb
parlamentoya bütün bilgileri sunmak
to lay complete information before the house Verb
pazara sunmak
to launch Verb, Advertising
rapor sunmak
to present a report Verb
rapor sunmak
to submit a report Verb
rapor sunmak
to file a report Verb
sahte vasiyetname sunmak
to produce a forged will Verb
satışa sunmak
to offer for sale Verb, Management
savunma dilekçesi sunmak
to tender a plea Verb
saygı sunmak
to commend Verb
saygılarını sunmak
to pay one's compliments Verb
saygılarını sunmak
to present one's compliment Verb
saygılarını sunmak
to present one's regards Verb
saygılarını sunmak
to send your regards Verb
saygılarını sunmak
to pay respect Verb
saygılarını sunmak
to pay tribute Verb
selamlarını sunmak
to present one's greetings Verb
senatoya kanun tasarısı sunmak
to introduce a bill before parliament Verb
senedi kabule sunmak
to present a bill for acceptance Verb
senedi ödenmesi için sunmak
to present a bill for payment Verb
şikâyetinıbirinin dikkatine sunmak
to bring a complaint to sb's notice Verb
şikâyetlerini birinin dikkatine sunmak
to bring a complaint to sb's notice Verb
tahsil için kuponları sunmak
to present coupons for collection Verb
tahsilat için sunmak
to present for payment Verb
tahvil vb sunmak
to float Verb
tasarıyı müzakereye sunmak
to table Verb
tasdik belgesini sunmak
to deposit the ratification Verb
tasfiye bilançosu sunmak
to submit a statement of one's affairs Verb
tasfiye bilançosunu sunmak
to submit a statement of one's affairs Verb
tasvibe sunmak
to submit for approval Verb
teklif sunmak
to enter a proposal Verb
teklif sunmak
to propose Verb
teklif sunmak
to tender Verb
teklifleri sunmak
to submit tenders Verb
teşekkürlerini sunmak
to express thanks Verb
teşekkürlerini sunmak
to express gratitude Verb
teşekkürlerini sunmak
to tender one's thanks Verb
tetkik için parlamentoya sunmak
to put before the house for consideration Verb
toplantıya bir karar tasarısı sunmak
to put a resolution to the meeting Verb
vasiyetnameyi tasdik için sunmak
(executor) to propound a will Verb
yasa taslağı sunmak
to introduce a bill Verb
yazılı delil sunmak
to give documentary evidence Verb
yeni servisler sunmak
to launch new services Verb
yüksek bir makama sunmak
to bring before Verb
ölüye son saygılarını sunmak önerge sunmak
to present a memorial to present a bill Verb
Turkish-English phrases from Zargan's own database

Turkish Dictionary (Kubbealti Turkish Dictionary)

  1. Bir şeyi büyük veya saygı duyduğu ... yollamak, arzetmek, takdim etmek
Summary published in cooperation with Kubbealti Foundation. Please visit www.kubbealtilugati.com for the full entry, including etymologies, detailed senses, usage examples and much more.