upset

English-Turkish Translation

  1. Verb devirmek, altüst etmek.
    to upset a pitcher of milk.
  2. Verb üz(ül)mek, canını sıkmak, sinirlen(dir)mek, kız(dır)mak.
    The incident upset her.
    He is easily
    upset: Hemen sinirleniverir; en küçük şeye üzülür.
    Don't upset yourself! Üzülme! Sinirlenme!
  3. Verb (düzen vb.) boz(ul)mak, altüst etmek/olmak.
    to upset a system.
  4. Verb (mide vb.) boz(ul)mak, dokunmak.
    This food upset my stomach.
    Beer upsets me: Bira bana dokunur.
  5. Verb (kuvvetli bir rakibi) yenmek, hezimete /bozguna uğratmak.
  6. Verb kızgın madeni çekiçle döverek ucunu kalınlaştırmak.
  7. Noun devir(il)me, altüst etme/olma.
  8. Noun üz(ül)me, can sıkıntısı, sinirlen(dir)me, kız(dır)ma.
  9. Noun (düzen vb.) boz(ul)ma, altüst etme/olma.
  10. Noun (mide vb.) boz(ul)ma.
  11. Noun yenilgi, hezimet, bozgun.
  12. Noun dövülerek ucu kalınlaştırılmış maden, bu işte kullanılan alet.
  13. Adjective devrilmiş.
    an upset milk pail.
  14. Adjective düzensiz, intizamsız, altüst (olmuş), karmakarışık, nizamı bozulmuş.
    the house is upset.
  15. Adjective üzgün, sinirli, canı sıkılmış.
    He is emotionally upset.
  16. Adjective (mide vb.) bozuk, bozulmuş.
    I had an upset stomach.
  17. Adjective dikine çevrilmiş.
English-Turkish translations from the Atalay Dictionary, First Edition

English Turkish Phrases

to upset one's applecart
bir çuval inciri berbat etmek, işi altüst etmek, bir kimsenin plânlarını bozmak.
upset one's stomach
midesini bozmak Verb
(affairs) to upset
sarsmak Verb
(plans) to upset
bozmak Verb
(stomach) to be upset
bulanmak Verb
(stomach) to upset
bozmak Verb
be angry and upset
bozulmak Verb
be upset
daralmak Verb
be upset
fena olmak Verb
be upset
neşesi kaçmak Verb
be upset
heyecanlanmak Verb
being upset
burukluk
emotional upset
bunalım
stomach upset
mide bozukluğu
upset a car
otomobili devirmek Verb
upset machinations
hile ve dolapları bozmak Verb
upset price
açık artırmada satıcının koyduğu en düşük fiyat.
upset sb
huylandırmak Verb
upset sb's applecart
birinin planlarını akamete uğratmak Verb
upset stomach
mide bozukluğu
upset the enemy's plans
düşmanın planlarını altüst etmek Verb
upset the government
hükümeti devirmek Verb
be greatly upset by
beyin inden vurulmuşa dönmek Verb
be upset about something
birşeye canı sıkılmak Verb
thwart to upset a plan
bir planı engellemek Verb
English-Turkish phrases from Zargan's own database