Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. ekonomik güç, bir ülkenin tüm serveti, refah araç ve kaynakları.
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

be at the end of one's resources
maddi olanakları tükenmiş olmak Fiil
be at the end of one's resources
parası pulu kalmamak Fiil
be left to one's own resources
kendi olanaklarıyla baş başa kalmak Fiil
be thrown upon one's own resources
kendi yağı ile kavrulmağa mecbur olmak.
draw upon one's resources
kaynaklarına başvurmak Fiil
expend one's resources
varını yoğunu sarf etmiş olmak Fiil
have no resources of one's own
kendi kaynakları olmamak Fiil
husband one's resources
kaynaklarını idareli kullanmak Fiil
make the most of one's resources
olanaklarından azami fayda elde etmek Fiil
mobilize one's resources
bütün kaynaklarını seferber etmek Fiil
Other human resources provision (NACE code: N78.3)
Diğer insan kaynaklarının sağlanması (NACE kodu: 78.3) İsim, Sanayi ve Zanaatler
Other human resources provision (NACE code: N78.3.0)
Diğer insan kaynaklarının sağlanması (NACE kodu: 78.30) İsim, Sanayi ve Zanaatler
out of one's own resources
kendi imkânlarından
overreach one's resources and finances
mali kaynaklarının üstüne çıkmak Fiil
owe one's resources
kaynaklarını kullanmak Fiil
pool one's resources
kaynaklarını bir araya getirmek Fiil
resources of one's own
kendi öz kaynağı
throw all one's resources into a job
bütün kaynaklarını bir işe tahsis etmek Fiil
a company's resources
şirket sermayesi
all available resources
bütün mevcut kaynaklar İsim
allocation of resources
kaynak tahsisi
bank's resources
bankanın kaynakları İsim
be thrown upon sb's resources
birine muhtaç bırakılmak Fiil
business resources
işletme aktifi
capital resources
sermaye kaynakları (normalde masrafları karşılamak için kullanılmayan bina ve arsa gibi sabit ve sürekli nitelikteki kaynaklar İsim
capital resources
sermaye kaynakları İsim
cash resources
para ve süratle paraya çevrilmesi mümkün olan iktisadi kaynaklar İsim
combine resources
kaynaklarını birleştirmek Fiil
combine resources
imkanlarını birleştirmek Fiil
combine resources
güçbirliğine gitmek Fiil
combine resources
güçlerini birleştirmek Fiil
Community's own resources
Topluluk öz kaynakları İsim
Community's own resources
Topluluğun öz kaynakları İsim
company's resources
şirket kaynakları İsim
covering resources
teminat kaynağı
creation of new resources
yeni kaynaklar bulma
credit resources
kredi kaynakları İsim
cultural and natural resources
kültür ve tabiat varlıkları İsim
cultural resources
kültür varlıkları İsim
Department of Human Resources
İnsan Kaynakları Başkanlığı İsim, Kurum İsimleri
Department of Human Resources
İnsan Kaynakları Dairesi İsim, Kurum İsimleri
depletion of resources
doğal kaynakların tükenmesi
develop natural resources
doğal kaynakları yararlanılır duruma getirmek Fiil
Directorate General for Human Resources
İnsan Kaynakları Genel Müdürlüğü İsim, Kurum İsimleri
disposal of all material resources
bütün maddi kaynaklardan tasarruf hakkı
disposal of all material resources
bütün maddi kaynakların tasarruf hakkı
diversification of resources
kaynakların çeşitlendirilmesi
drain of resources
tükenmek Fiil
drain on the resources
kaynakların zorlanması
drain upon a country's resources
bir ülkenin kaynaklarını tüketip bitirmek Fiil
dwindling dollar resources
azalan dolar rezervi
economic resources
ekonomik kaynaklar İsim
endless resources
bitip tükenmek bilmez kaynaklar İsim
energy resources
enerji kaynakları İsim
financial resources
mali kaynaklar İsim
financial resources
para kaynakları İsim
financial resources
kese
fiscal resources
mali kaynaklar İsim
fresh resources
yeni kaynaklar İsim
fuel resources
yakacak kaynakları İsim
great strain on sb's resources
birinin mali kaynakları üzerindeki ağır yük
have only limited resources
dar olanakları olmak Fiil
human resources
insan kaynakları İsim, İnsan Kaynakları
human resources
personel kaynakları İsim
idle resources
atıl kaynaklar İsim
inadequate resources
yetersiz kaynak
industrial resources
sınai kaynaklar İsim
inexhaustible resources
tükenmeyen kaynaklar İsim
leave someone to his own resources
birini kendi maddi olanaklarıyla baş başa bırakmak Fiil
limited resources
kısıtlı kaynaklar İsim
liquid resources
likit kaynaklar İsim
local resources
yerel kaynaklar İsim
local resources
yerel imkanlar İsim
local resources
mahalli imkanlar İsim
manpower resources
işgücü kaynakları İsim
material resources
hammadde kaynakları İsim
military resources
askeri kaynaklar İsim
mineral resources
maden kaynakları İsim
Ministry of Energy and Natural Resources
Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanlığı İsim, Kurum İsimleri
moneyed resources
para kaynakları İsim
national resources
milli kaynaklar İsim
natural resources
doğal/tabiî kaynaklar: bir ülkenin yeraltı ve yerüstü kaynakları (maden, petrol, orman, su vb.). İsim
non-renewable resources
yenilenemeyen kaynaklar İsim
nurse resources
kaynakları titizlikle idare etmek Fiil
open up new resources
yeni kaynaklar bulmak Fiil
own resources
öz kaynaklar İsim
pecuniary resources
para kaynakları İsim
physical resources
maddi kaynaklar İsim
potential resources
yararlanılabilecek kaynaklar İsim
public resources
kamunun kaynakları İsim, Kamu Yönetimi
real resources
mal ve hizmet kaynakları İsim
real resources
reel mal ve hizmet kaynakları İsim
renewable energy resources
yenilenebilir enerji kaynakları İsim, Çevre ve Ekoloji
scantiness of resources
kaynaklarının yetersizliği
small resources
yetersiz maddi kaynaklar İsim
state resources
devlet kaynakları İsim
stores of natural resources
doğal kaynaklar hazinesi
transfer of resources
kaynakların devri
transfer of resources
kaynakların deviri
unfailing resources
tükenmeyen kaynaklar İsim
untapped resources
henüz el atılmamış kaynaklar İsim
utilization of resources
kaynakların kullanımı
variable resources
değişken üretim faktörleri İsim
water resources
su kaynakları İsim
withdraw resources
kaynaklarını geri çekmek Fiil
without resources
maddi olanakları olmama
without resources
çaresiz durumda
resources in men
insan gücü kaynağı
resources of self employed
iş sahibinin kaynakları İsim
biological diversity and natural resources management
biyolojik çeşitlilik ve doğal kaynak yönetimi
cultural resources of the foundation
vakıf kültür varlığı İsim
exploit the national resources of a country
bir memleketin milli kaynaklarını işletmek Fiil
exploit the national resources of a country
bir ülkenin milli kaynaklarını işletmek Fiil
exploit the natural resources of a country
bir ülkenin doğal kaynaklarını işletmek Fiil
human resources (HR)
insan kaynakları (İK) İsim, İnsan Kaynakları
human resources management
insan kaynakları yönetimi İsim, İnsan Kaynakları
human resources manager
insan kaynakları müdürü İsim, İnsan Kaynakları
human resources plan
insan gücü planı İsim, İnsan Kaynakları
human resources planning
insan kaynakları planlaması İsim, İnsan Kaynakları
statement of resources and liabilities
kaynaklar ve borçlar cetveli
statement of resources and their application
kaynaklar ve giderler cetveli
Committee on Industry, Trade, Energy, Natural Resources, Information and Technology
Sanayi Ticaret Enerji Tabii Kaynaklar Bilgi ve Teknoloji Komisyonu İsim, Kurum İsimleri
Department of Human Resources and Support Services
İnsan Kaynakları ve Destek Hizmetleri Dairesi Başkanlığı İsim, Kurum İsimleri
Department of Soil-Water Resources Research
Toprak - Su Kaynakları Araştırmaları Daire Başkanlığı İsim, Kurum İsimleri
Human Resources Department
İnsan Kaynakları Daire Başkanlığı Özel Isim, Kurum İsimleri
Human Resources General Directorate
Personel Genel Müdürlüğü Özel Isim, Kurum İsimleri
Soil, Fertilizer and Water Resources Central Research Institute
Toprak, Gübre ve Su Kaynakları Merkez Araştırma Enstitüsü İsim, Kurum İsimleri
Water Resources Agency
Devlet Su İşleri İsim, Kurum İsimleri
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.