Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. (a) sorumlu/mes'ul tutulmak.
    He has a lot to answer for: Birçok şeylerden sorumlu tutulacak. (b)
    sorumlu olmak, kefil olmak, tekeffül etmek, bir kimse/şey adına söz söylemek.
    I will answer for his safety: Onun güvenliğinden ben sorumlu olacağım.
    I will answer for his character: Ahlâkına ben kefilim. (c) uygun/muvafık/elverişli olmak.
    to answer for a purpose: maksada uygun olmak, ihtiyaca cevap vermek.
    This tool will answer (for) our needs very well. (d) (ihtiyaca cevap vermek, … vazifesini görmek.
    On the picnic, a newspaper answered for a tablecloth: Piknikte bir gazete masa örtüsü vazifesini gördü.
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

answer for a debt
borç için teminat vermek Fiil
answer for a debt
bir borca kefalet etmek Fiil
answer for sb
birinden sorumlu olmak Fiil
answer for the consequences
sonuçlarından sorumlu olmak Fiil
be at fault for an answer
yanıt bulamamak Fiil
extend the time for filing an answer
cevap verme süresini uzatmak Fiil
give someone a plump no for an answer
birine dosdoğru olumsuz yanıt vermek Fiil
I won't take no for an answer
hayır kabul etmiyorum
not take "no" for an answer
itiraz kabul etmemek Fiil
press for an answer
cevap almak için israr etmek Fiil
press for an answer
cevap almak için ısrar etmek Fiil
press for an answer
cevap almak için üstelemek Fiil
press for an answer
hemen cevap istemek Fiil
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.