1. İsim (eski Roma takviminde) ayın ilk günü.
    On/at the Greek calends = kalends: Asla/hiçbir zaman/çıkmaz
    ayın son Çarşambasında/balık kavağa çıkınca.
    That will not happen till the Greek calends = kalends: Balık kavağa çıkmadıkça bu iş olmaz.