Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. (kapı kapı/köy köy dolaşarak halktan) oy dilenme(k)/toplama(k), fikir veya oylarını sorma(k), sipariş
    toplama(k)/satış yapma(k).
    The labor party has canvass = canvased all this town, but it won't win the election.
  2. inceleme(k), soruşturma(k), araştırma(k), tahkik/tetkik (etmek), tartışmak, müzakere etmek.
  3. seçim kampanyası.
  4. şiddetle eleştirmek/tenkit etmek.
  5. (a) oy/sipariş toplayan, (b) inceleyen, soruşturan, araştıran kimse.
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

advance canvass
ön inceleme
door-to-door canvass
kapı kapı dolaşarak oy veya sipariş toplama
give someone the canvass
birini işten kovmak Fiil
canvass a constituency
bir seçim bölgesindeki seçmenlerin kapı kapı dolaşarak oyunu almaya çalışmak Fiil
canvass a district
bir bölgeyi dolaşarak oy toplamak Fiil
canvass a town
bir şehirde kapı kapı dolaşarak oy veya sipariş toplamak Fiil
canvass an area
bir bölgede kapı kapı dolaşarak oy veya sipariş toplamak Fiil
canvass an electorate
oy toplamak için bir seçmenler topluluğuna propaganda yapmak Fiil
canvass an electorate
seçmenlerin kapı kapı dolaşarak oyunu almaya çalışmak Fiil
canvass customer
müşterileri ziyaret etmek Fiil
canvass for a candidate
bir aday için kamuoyu araştırması yapmak Fiil
canvass for a newspaper
bir gazete için abone toplamak Fiil
canvass for a seat
parlamentoda bir sandalyeye talip olmak Fiil
canvass for the conservative candidate
konservatif aday için oy toplamak Fiil
canvass for votes
kamuoyu yoklaması yapmak Fiil
canvass for votes
kamu oyu yoklaması yapmak Fiil
canvass for votes
oy için kamuoyu araştırması yapmak Fiil
canvass from door to door
kapı kapı dolaşarak oy toplamak Fiil
canvass in a town
şehirde kapı kapı dolaşarak oy toplamak Fiil
canvass of votes
oyların incelenmesi
canvass on (in ,) behalf of charity
(Br) US yardımseverlik için para toplamak Fiil
canvass orders
ev ev dolaşıp sipariş toplamak Fiil
canvass subscribers
abone toplamak Fiil
make a canvass of a constituency
bir seçmen bölgesinde yolculuğa çıkmak Fiil
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.