Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. geliş, gelme, varış, zuhur, yaklaşma.
    His coming here was a mistake. With the coming of winter days get shorter.
  2. yaklaşan, gelecek (olan).
    the coming year: gelecek yıl.
    The coming attractions at our theater.
  3. istikbal vadeden.
    a coming young man.
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

Didn't see that coming.
Bunu hiç beklemiyordum. Ünlem, Deyim
Didn't see that coming.
Çok şaşırdım. Ünlem, Deyim
Didn't see that coming.
Aklımın ucundan geçmedi. Ünlem, Deyim
homecoming
eve dönüş İsim
homecoming
köye dönüş İsim
homecoming law
köye dönüş yasası İsim, Hukuk
(one) who is coming
gelen
going and coming
gidiş geliş
have it coming
hak etmek.
have something coming
birşeyin başına gelmesini hak etmek Fiil
have something coming
birşey müstahak olmak Fiil
have something coming
birşeyi hak etmek Fiil
morning's coming
sabah olma
reckon on sb's coming
birinin geleceğini hesaba katmak Fiil
second Coming
Hz. İsanın kıyamette dirilişi.
see something coming
tahmin etmek Fiil
see something coming
sezmek Fiil
see something coming
anlamak Fiil
see something coming
öngörmek Fiil
there is little prospect of his coming
gelme olasılığı pek yok
up and coming
açıkgöz
up and coming
faal
up and coming
(US) çalışkan
up and coming
çevik
up and coming
ümit verisi
up and coming
girgin
coming apart
kopma
coming fashion
yeni moda
coming generation
gelecek nesil
coming generation
gelecek kuşak
coming in of goods
malların varışı
coming into a fortune
mirasyedilik
coming into an inheritance
mirasa konma
coming into being
oluşma İsim
coming into effect
yürürlüğe girme
coming into existence
neşet
coming into existence
husul
coming into force
yürürlüğe girme
coming of age
rüştüne varış
coming of age
reşit olma
coming of age
rüştüne kavuşma
coming of voting age
oy kullanma yaşına gelme
coming out
sosyeteye takdim ediliş
coming out of a book
kitabın yayımlanışı
Coming soon.
Çok yakında.
coming to life
canlanma
coming to understand sth
tefehhüm
coming together of firms
firmaların birleşmesi
at (on) his coming of age
rüştüne kavuştuğunda
be coming along
gelişme kaydetmek Fiil
be coming along
ilerlemek Fiil
be coming along
ilerleme kaydetmek Fiil
be coming up
yakın olmak Fiil
be coming up
yaklaşmak Fiil
be coming up
zamanı gelmek Fiil
be coming up to something
birşeye yaklaşmak Fiil
get what is coming to one
müstahak olmak Fiil
get what's coming to one
(US) kazanılan maaşı almak Fiil
give way to traffic coming from the right
sağdan gelen trafiğe yol vermek Fiil
happening coming to pass
vuku
have something coming to one
lâyık olmak, hakketmek.
home- coming weekend
(US) yatılıların hafta sonu tatili
It keeps coming back to my mind.
Kafama takıldı. Cümle
in the coming century
önümüzdeki yüzyılda Zarf
in the coming days
önümüzdeki günlerde Zarf
in the coming decade
önümüzdeki on yıl içinde Zarf
in the coming months
önümüzdeki aylarda Zarf
in the coming years
önümüzdeki yıllarda Zarf
not know whether you are coming or going
karışık duygular içinde olmak Fiil
not know whether you are coming or going
ne yaptığını bilmez halde olmak Fiil
not know whether you are coming or going
kafası karışmış olmak Fiil
the coming …
bundan sonraki … İsim
the coming in of the tide
met Denizcilik
useless coming and going
gelgit
without coming to a conclusion
bir sonuca varmadan
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.