denizde

açık denizde

in the open sea

açık denizde

on the high seas

denizde açığa sürüklenme

drift from the land

denizde bir gemiyi kaçıran kişi

shipjacker

denizde can güvenliği

safety of lives at sea

Denizde Can ve Mal Koruma Hakkında Kanun

Law on the Protection of Life and Property at Sea Özel Isim, Hukuk

denizde çarpışmaları önleme talimatı

regulations for preventing collisions at sea

denizde çatışmayı önleme kurallarını birleştiren kanun

maritime convention acts

denizde geminin batması

loss of a ship at sea

denizde görülen su hortumu

spate

denizde hasara uğramış

sea damaged

denizde kaptanın gemi adamını cezalandırması

sea battery

denizde kayıp

lost at sea

denizde meydana gelmiş

sea borne

denizde ölen kişinin naaşını denize vermek

to bury someone at sea Fiil

denizde sahipsiz olarak yüzen eşya

flotsam

Denizde Seyrüsefer Güvenliğine Karşı Yasadışı Eylemlerin Cezalandırılmasına Dair Sözleşme

Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Maritime Navigation Özel Isim, Hukuk

denizde uğranılan zarar

marine loss

denizde ya da deniz tarafından üretilmiş

marigenous

denizde yaşayan

maricolous

denizde yük veya yolcu taşımak için elverişli olan gemi

seaworthy vessel

denizde yük ya da yolcu taşımak için elverişli olan gemi

seaworthy vessel

denizde yüzen

flotsam and jetsam

denizde yüzen buz kütlesi

ice field

denizde yüzen ve karaya vuran enkaz

flotsam and jetsam

denizde zapt etme

capture at sea

denizde zapt ve müsadere hukuku

prize law

denizde zapt ve müsadereden elde edilen mallar

military salvage

açık denizde çalışan gemi

seagoing vessel

açık denizde işlenen haksız fiil

maritime tort

bir geminin denizde kaçırılması

seajack

evde (okulda , kilisede , denizde vs

at home (school , church , sea etc)

geminin denizde korsanlık yoluyla ele geçirilmesi

razzia

insanı denizde boğulmaktan kurtaran cihaz

life preserver

kırkambar şeklinde denizde taşıma sözleşmelerini yapan gemi

general ship

Uluslararası Denizde Arama ve Kurtarma Sözleşmesi

International Convention on Maritime Search and Rescue Özel Isim, Hukuk