Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. açlık.
    to be faint of hunger: açlıktan bayılmak.
    to collapse from hunger: açlıktan düşüp
    bayılmak.
    die of hunger: açlıktan ölmek.
    satisfy one's hunger: karnını doyurmak.
    hunger-march: açlık yürüyüşü, işsiz ve yoksulların gösteri yürüyüşü.
    hunger-marcher: açlık yürüyüşü yapan.
    hunger strike: açlık grevi.
    hunger striker: açlık grevi yapan kimse.
  2. kıtlık.
    There is hunger in all the places where crop was spoilt.
  3. özlem, göresime, iştiyak, (kuvvetli) arzu/istek.
    hunger for power. a hunger for kindness.
  4. acıkmak.
  5. aç kalmak, açlığa mahkûm olmak, açlık sıkıntısı çekmek.
  6. aç bırakmak, açlığa mahkûm etmek.
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

stave off one's hunger for food
nefis fsi körletmek Fiil
allay sb's hunger
doyurmak Fiil
die of hunger
açlıktan ölmek Fiil
feeling of hunger
eziklik
land hunger
toprak açlığı
mild feeling of hunger
ezginlik
pangs of hunger
açlıktan mide kazınması
perish by hunger
açlıktan ölmek Fiil
pinch of hunger
kemirici açlık
sting of hunger
açlık kemirmesi
under the stimulus of hunger
açlık etkisi altında
hunger after
acıkmak Fiil
hunger after praise
övgü peşinde olmak Fiil
hunger blockade
yiyecek ablukası İsim
hunger blockade
yiyecek maddelerinin abluka bölgesine girmesine izin vermeyen abluka
hunger cure
açlık rejimi
hunger for excitement
heyecana karşı duyulan aşırı arzu
hunger for knowledge
bilgi açlığı
hunger for/after/to do something
özlemek, özlem duymak, hasret çekmek, şiddetle arzulamak.
hunger march
açlık yürüyüşü
hunger stricken
açlıktan bir deri bir kemik kalmış
hunger strike
açlık grevi
hunger strike
açlık direnişi İsim, Siyaset-Ulusl. İlişkiler
hunger striker
açlık grevcisi
hunger threshold
açlık sınırı İsim, Ekonomi
be on hunger strike
açlık grevi yapmak Fiil
go on a hunger strike
açlık grevi yapmak Fiil
indefinite hunger strike
süresiz açlık grevi İsim, Hak ve Özgürlükler
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.