Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. İsim, Dil ve Edebiyat deyim
  2. İsim deyim, deyiş, anlamı sözcüklerin anlamları toplamından büsbütün farklı ifade. Örneğin:
    kick the bucket:
    ölmek.
    to put up with: tahammül/müsamaha etmek.
  3. İsim dil, lehçe, şive, bir bölge halkına özgü konuşma tarzı.
    He speaks in the idiom of Ottawa walley.
  4. İsim tabir, terim, bir meslek grubuna/bilim dalına özgü anlatım şekli.
    legal idiom.
  5. İsim üslûp, ifade tarzı (sanatta, müzikte vb.).
    The idiom of Bach.
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim