in the circumstances

bu şartlar tahtında
bu durumda, bu koşullar/şartlar altında, bu vaziyet karşısında/muvacehesinde.