kaydı ihtirazi

Türkçe-Ingilizce Çeviri

  1. proviso clause
  2. reservation clause
  3. mental reserve
  4. reserved power
  5. under protest
  6. İsim, Hukuk reservation
Türkçe-Ingilizce çeviriler: Zargan Ltd.

Türkçe-Ingilizce Ilgili Terimler

normal kaydı ihtirazi
under the usual reserve
kaydı ihtirazi altında
restricted
kaydı ihtirazi ile
with the qualification
kaydı ihtirazi ile
under the proviso
kaydı ihtirazi ile
under protest
kaydı ihtirazi ile hareket etmek
to act under the proviso Fiil
kaydı ihtirazi ile kabul
qualified acceptance
kaydı ihtirazi ile veto
qualified veto
bir kaç kaydı ihtirazi ile
with certain qualifications
bir kaydı ihtirazi altında
restricted
bir mukaveleye kaydı ihtirazi koymak
to enter a reservation in respect of a contract Fiil
bir sözleşmeyle ilgili bir kaydı ihtirazi ilave ettirmek
to enter a reservation in respect of a contract Fiil
bir tasarıyı kaydı ihtirazi ile onaylamak
to give a scheme one's qualified approval Fiil
bir vergi talebini kaydı ihtirazi ile ödemek
to pay a tax demand under protest Fiil
herhangi bir kaydı ihtirazi olmadan
without any qualification
herhangi bir kaydı ihtirazi olmadan kabul etmek
to accept without qualification Fiil
kaydi ihtirazi ile kabul etmek
to accept under protest Fiil
Türkçe-Ingilizce terim çevirileri: Zargan Ltd.