1. olgun/olmuş (meyve), tatlı, sulu ve lezzetli (meyve).
    a mellow peach/pear.
  2. yıllanmış (şarap).
  3. (olgunlaşarak/yıllanarak) gelişmiş, tatlılaşmış, yumuşamış.
  4. (ses/ışık/renk) yumuşak/tatlı/âhenkli/lâtif/hoş, (gözü/kulağı okşayan.
    a violin with mellow tone.
    a mellow light in a picture. mellow color.
  5. iyi huylu, hoş tabiatli, mülâyim, canayakın, hoşgörülü.
    in a mellow mood.
    grow mellow:
    olgunlaşmak, (yaş/tecrübe ile) hoşgörülü/temkinli olmak.
  6. (toprak) yumuşak, verimli, özlü, zengin, kuvvetli, münbit.
    mellow soil.
  7. çakırkeyf, biraz içmiş, hafif sarhoş.
  8. olgunlaş(tır)mak, yumuşa(t)mak, tatlılaş(tır)mak.
Hint gümeci
(Abutilon incanum): ebegümeci familyasından geniş kadife yapraklı ve küçük sarı çiçekli
bir bitki.
butterweed ile ayni anlama gelir.
olgun yaşta