Türkçe-Ingilizce Çeviri

  1. immune
  2. exempt
Türkçe-Ingilizce çeviriler: Zargan Ltd.

Türkçe-Ingilizce Ilgili Terimler

Yabancı Resmi Belgelerin Tasdikten Muaf Tutulmasına Dair Sözleşme
Convention Abolishing the Requirement of Legalisation for Foreign Public Documents İsim, Uluslararası Hukuk
(gümrük) resminden muaf
exemption from (customs) duty
askerlikten muaf
exemption from military service
askerlikten muaf
exempt from military service
askerlikten muaf
draft- exempt
çalışmaktan muaf
exempt from work
damga vergisinden muaf
exempt from stamp duty
gelir vergisinden muaf
free of income tax
gelir vergisinden muaf
exemption from income tax
gümrük resminden muaf
exemption from customs duty
gümrük vergisinden muaf
free of duty
gümrükten muaf
customs exempt
hacizden muaf
exempt from execution
hacizden muaf
exemption from execution
hacizden muaf
exemption from seizure
harçtan muaf
exempt from charges
her türlü avaryadan muaf
free of all average
hizmetten muaf
exempt from service
KDV'den muaf
value added tax exempt
KDV'den muaf
VAT exempt
masraftan muaf
exemption from cost
posta ücretinden muaf
exempt from postage
sınavdan muaf
exemption from examination
sınavdan muaf
exemption of examination
sosyal sigortalar ödemelerinden muaf
exemption from social security payment
temettü kaydından muaf
(Br) exemption from dividend restraint
temettü kaydından muaf
exemption from dividend restraint
veraset ve intikal vergisinden muaf
exemption from inheritance tax
veraset ve intikal vergisinden muaf
(US) exemption from inheritance tax
veraset vergisinden muaf
exemption of estate duty
vergiden muaf
exempt from tax
vergiden muaf
tax free
vergiden muaf
exemption from taxation
vergiden muaf
scot free
vergiden muaf
exempt from duty
vergiden muaf
rateless
vergiden muaf
exempt from taxation
vergiden muaf
tax exempt
vergiden muaf
duty-free İsim, Turizm
vergiden muaf
tax-exempt Sıfat, Vergi ve Gümrük
vergilerden muaf
free of taxes
vergilerden muaf
exempt from taxes
vergilerden muaf
(US) exemption from taxation
muaf gelir
exempt income
muaf kılmak
to immunize Fiil
muaf olma
exemption İsim
muaf tutmak
to frank Fiil
muaf tutmak
to dispense Fiil
muaf tutmak
to exonerate Fiil
muaf tutmak
to exempt Fiil
muaf tutmak
to exempt from taxes Fiil
muaf tutulabilir
exemptible
muaf tutulma
indemnity İsim
muaf tutulma
exemption İsim
muaf tutulmak
to be exempted Fiil
(vergilendirme) asgari geçim haddinde vergiden muaf gelir
surplus value
askerlikten muaf tutma
discharge from draft
askerlikten muaf tutulmuş
(US) draft exempt
askerlikten muaf tutulmuş
draft exempt
bazı malları muaf tutan vergi
classified tax
bir aracı tescil yükümlülüğünden muaf tutmak
to exempt a vehicle from the obligation to be registered Fiil
bir sınavdan muaf tutmak
to absolve from an examination Fiil
bir taşıt aracını tescil yükümlülüğünden muaf kılmak
to exempt a vehicle from the obligation to register Fiil
bir vergiden muaf tutmak
to give a dispensation Fiil
bir yeminden muaf tutma
release from an oath
bir yükümlülükten muaf tutma
release from an obligation
birini askerlik hizmetinden muaf tutmak
to exempt someone from military service Fiil
birini bir sınavdan muaf tutmak
to dispense someone from an examination Fiil
birini bir şeyden muaf tutmak
to dispense someone from sth Fiil
birini bir yükümlülükten muaf tutmak
to exempt someone from a liability Fiil
birini birşeyden muaf tutmak
to let someone off something Fiil
birini jüri görevinden muaf kılmak
to exempt someone from jury duty Fiil
birini sorumluluktan muaf kılmak
to exempt someone from liability Fiil
birini vergiden muaf tutmak
to exempt someone from a tax Fiil
borsa yönetmeliğinden muaf kıymetli kâğıtlar
exempted securities İsim
Br ev idaresinden sorumlu kişiye ödenen vergiden muaf meblağ
housekeeper allowance (relief ,)
cezadan muaf olma
impunity İsim
cezai mesuliyetten muaf olmak
to be immune of criminal responsibility Fiil
emlak vergisinden muaf gayri menkul
property exempt from estate duty
emlak vergisinden muaf gayrimenkul
property exempt from estate duty
evli çiftlerin gelir vergisinden muaf tutulan gelirleri
marriage personal allowance İsim
geçici olarak askerlikten muaf kılma
conscription exempted provisionally
gelir vergisinden muaf kılmak
to exempt from income tax Fiil
gelir vergisinden muaf tutmak
to exempt from income Fiil
gelir vergisinden muaf tutmak
to exempt from income tax Fiil
gelir vergisinden tamamıyla muaf kılınmak
to be removed from the income tax rolls entirely Fiil
gümrük vergisinden muaf olmak
to be exempt from duty Fiil
gümrükten muaf liman
free port
hacizden muaf mallar
wreckfree
hacizden muaf mülk
exempt property (execution)
hacizden muaf mülk
estate exempt from execution
harçtan muaf olmak
to exempt from charges Fiil
jüri üyeliği görevi yapmaktan muaf tutulmak
to exempt from jury service Fiil
jüri üyeliği yapmaktan muaf tutulmak
to be exempt from jury service Fiil
kendini vergiden muaf tutmak
to exempt oneself from a tax Fiil
kullanılmayan kurumlar vergisinden muaf meblağ
surplus (of) franked investment income
milletvekili sıfat ıyla kovuşturulmadan muaf tutulmasını istedi
he claimed immunity from prosecution as a member of parliament
muamelenin vergiden muaf kısmı
(US) exemption of property
muamelenin vergiden muaf kısmı
exemption of property
posta ücretinden muaf olmak
to be exempt from postage Fiil
posta ücretinden muaf olmak
to be exempted from postage Fiil
sorumluluktan muaf tutma imtiyazdan sarfınazar
waiver of liability waiver of privilege
sorumluluktan muaf tutulma
exemption from liability
sorumluluktan muaf tutulmak için mahkemeye başvurmak
to appeal to the court for exemption from responsibility Fiil
taşıt aracını tescil yükümlülüğünden muaf kılmak
to exempt a vehicle from the obligation to register Fiil
tescil şartından muaf olmak
to be exempt from the requirements of registration Fiil
US şirket hisse senetleri ile kısmen ya da tamamen vergiden muaf devlet tahvilleri
inadmissible assets (excess profit tax ,) İsim
veraset vergisinden tamamıyla muaf tutmak
to exempt completely from estate duty Fiil
vergi ve resimlerden muaf olma
remission of charges
vergiden muaf borç senedi
tax exempt note
vergiden muaf çocuk zammı
child exemption
vergiden muaf emtia
exempt commodities
vergiden muaf en düşük meblâğ
exemption minimum
vergiden muaf gelir
non assessable revenue
vergiden muaf gelir
tax-free return
vergiden muaf gelir
exempt income İsim, Vergi ve Gümrük
vergiden muaf götürü tutar
flat exemption
vergiden muaf hibe
tax-free gift
vergiden muaf ikramiye
tax-free bonus
vergiden muaf ithalat
duty free imports
vergiden muaf kazanç
tax-free pay
vergiden muaf kıymetli evrak
tax exempts
vergiden muaf kıymetli kâğıtlar
tax-exempt securities İsim
vergiden muaf kredi
tax-exempt loan
vergiden muaf meblağ
exemption credit
vergiden muaf meblağ
(US) exemption credit
vergiden muaf meblağ
tax exempt amount
vergiden muaf meblağlar
taxation allowances İsim
vergiden muaf olan meblağın yükseltilmesi
exemption increase
vergiden muaf olmak
to be exempt from taxes Fiil
vergiden muaf olmak
to be exempt from duty Fiil
vergiden muaf tutar
exemption İsim, Vergi ve Gümrük
vergiden muaf tutmak
to exempt from taxes Fiil
vergiden muaf tutulan hediyelik eşyalar
net gifts İsim
vergiden muaf tutulan kısım
(Fr.) abattement a la base
vergilerden muaf olduğu iddiasında bulunmak
to claim immunity from taxes Fiil
vergilerden muaf olmak
to be exempt from taxes Fiil
Bazı Dernek ve Kurumların Bazı Vergilerden, Bütün Harç ve Resimlerden Muaf Tutulmasına İlişkin Kanun
Law for Exempting Certain Associations and Institutions from Certain Taxes and All Duties and Charges Özel Isim, Hukuk
Türkçe-Ingilizce terim çevirileri: Zargan Ltd.

Türkçe Sözlük (Kubbealti Lugati)

  1. Bağışlanmış, affedilmiş
Kubbealti Akademisi Kültür ve Sanat Vakfi isbirligiyle yayinlanan özet bilgilerdir. Kelimenin kökeni, tüm anlamlari ve örnek cümleler için www.kubbealtilugati.com sitesini ziyaret edebilirsiniz.