Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. İsim, Dil ve Edebiyat Lehçe
  2. Sıfat Polonyalı
  3. cilâla(n)mak, parla(t)mak.
    He polished up the old copper coins. Silver polishes easily with this special cloth.
  4. (kundura) boyamak.
    to polish shoes.
  5. düzeltmek, (pürüzlerini/kusurlarını) gidermek, tashih/islâh etmek, daha iyi/mükemmel duruma sokmak, süslemek.

    to polish a manuscript. to polish one's French.
  6. inceleş(tir)mek, zarafet/kibarlık vermek/kazanmak, kibarlaş(tır)mak, terbiye etmek.
    polish one's manners.
  7. cilâ, perdah, (kundura) boya.
  8. parlaklık.
  9. parla(t)ma, cilâla(n)ma, perdahla(n)ma.
  10. incelik, kibarlık, zarafet, nezaket, terbiye.
  11. boya, cilâ, parlatıcı madde.
    shoe/nail polish: kundura/tırnak cilâsı.
  12. Polonyalı Leh(li), Lehistanlı.
  13. Polonya+, Leh(istan)+.
    Polish Corridor: Danzig koridoru.
  14. Lehçe, Polonya/Leh dili
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

polish up one's style
üslubunu düzeltmek Fiil
car polish
otomobil cilası
fingernail polish
oje
floor polish
döşeme cilâsı, tahta/muşamba cilâsı. İsim
French polish
parlak mobilya cilâsı.
furniture polish
mobilya cilası
give something a polish
bir şeyi cilalamak Fiil
lack polish
cilası gitmiş olmak Fiil
lose its polish
cilası gitmiş olmak Fiil
nail polish
tırnak cilâsı. İsim
shoe polish
ayakkabı cilası
spit and polish
aşırı düzen/intizam/temizlik, titizlik (askerlikte olduğu gibi).
Polish (people
polonyalı
polish a diamond
elmas perdahlamak Fiil
polish a language
bir dili ilerletmek Fiil
polish off
(a) (bir işi) çabucak bitirmek, temizlemek, (b) (birisini) defetmek, başından savmak, (c) gebertmek,
öldürmek, haklamak, temizlemek, temize havale etmek.
polish off arrears of correspondence
cevap bekleyen yazışmaları bitirmek Fiil
polish someone off
son darbeyi vurmak Fiil
polish someone off
canını almak Fiil
polish someone off
öldürmek Fiil
polish someone off
işini bitirmek Fiil
polish something off
birşeyi hemen yemek Fiil
polish something off
birşeyi midesine indirmek Fiil
polish something off
birşeyi yiyip bitirmek Fiil
polish something off
birşeyi çabucak yemek Fiil
polish something up
birşeyi geliştirmek Fiil
polish something up
birşeyde pratik yapmak Fiil
polish something up
birşeyi iyice ilerletmek Fiil
polish something up
birşeyde uygulama yapmak Fiil
polish something up
birşeyde deneyim kazanmak Fiil
polish something up
birşeyde beceri kazanmak Fiil
polish something with something
birşeyi birşeyle parlatmak Fiil
polish something with something
birşeyi birşeyle cilalamak Fiil
polish up
düzeltmek, islâh etmek, daha iyi duruma getirmek, iyice parlatmak/cilâlamak, süslemek.
polish up a piece of work
bir işin son cilasını çekmek Fiil
put a certain polish on sb
birini biraz eğitmek Fiil
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.