Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. İsim fakirlik, yoksulluk, parasızlık, zaruret, ihtiyaç.
    poverty prevented the boy from continuing his education.
    He died in poverty.
  2. İsim yokluk, kıtlık, fıkdan.
  3. İsim yetersizlik, eksiklik, kifayetsizlik.
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

parade one's poverty
yoksulluğunu afişe etmek Fiil
win one's way up from poverty
yoksulluktan sivrilmek
be living in sordid poverty
sefil yoksulluk içinde yaşamak Fiil
be pinched for poverty
yoksul durumda olmak Fiil
be reduced to extreme poverty
sefalete düşmek Fiil
be reduced to poverty
yoksulluğa düşmek Fiil
be under pressure of poverty
yoksulluğun baskısı altında olmak Fiil
bear every mark of poverty
her tarafından yoksulluk akmak Fiil
certificate of poverty
(US) yoksulluk ilmühaberi
counterfeit poverty
yoksul numarası
cure poverty
yoksulluğu gidermek Fiil
die in object poverty
sefalet içinde ölmek Fiil
dire poverty
korkunç yoksulluk
emerge from poverty
çok çalışarak yoksulluktan kurtulmak Fiil
extreme poverty
zaruret
extreme poverty
sefalet
fall into poverty
yoksulluğa düşmek Fiil
feel the pinch of poverty
yoksulluğun acısını duymak Fiil
grinding poverty
ezici sefalet
in abject poverty
fakrızaruret içinde
know the pressure of poverty
yoksulluk baskısını tatmış olmak Fiil
lift someone of poverty
birini yoksulluktan kurtarmak Fiil
live in abject poverty
sersefil hayat sürmek Fiil
live in abject poverty
büyük yoksulluk içinde yaşamak Fiil
live in poverty
zaruret içinde yaşamak Fiil
live in wretched poverty
büyük yoksulluk içinde yaşamak Fiil
live in wretched poverty
feci sefalet içinde yaşamak Fiil
neo poverty
yeni yoksulluk (sosyal koşulların değişmesinden ötürü daha önce iyi yaşam düzeyinde bulunan insanların yoksullaşması
pinch of poverty
sefalet
plead poverty
yoksulluk defisinde bulunmak Fiil
reduce someone to poverty
birini yoksulluğa sevk etmek Fiil
relief of poverty
yoksulluğun azaltılması
remove the causes of poverty
yoksulluk nedenlerini ortadan kaldırmak Fiil
replapse into poverty
yeniden yoksulluğa düşmek Fiil
rescue someone from poverty
birini yoksulluktan kurtarmak Fiil
struggle for poverty
yoksullukla mücadele
struggle with poverty
yoksullukla mücadele
suffer extreme poverty
sefalet çekmek Fiil
under the stress of poverty
yoksulluğun baskısı altında
urgency of poverty
zaruret
vicious circle of poverty
fakirlik kısır döngüsü İsim, Ekonomi
poverty affidavit
(US) yoksulluk yeminli beyanı
poverty area
yoksul bölge
poverty in vitamins
vitamin eksikliği
poverty law
yoksulluk kanunu
poverty level
asgari gelir seviyesinin altında
poverty level
bir kişi ya da ailenin yoksul sayıldığı seviye
poverty level
yoksulluk düzeyi
poverty level
yoksulluk sınırı İsim, Sosyoloji
poverty line
yaşam gereksinimleri için gerekli olan asgari gelir
poverty of blood
kan kifayetsizliği
poverty of ideas
fikir kıtlığı
poverty of soil
toprağın verimsizliği
poverty relief
yoksulluk yardımı
poverty trap
yoksulluk çıkmazı
poverty trap
ya da ödediği verginin yaklaşık olarak gelirindeki artışa eşit olması durumu
poverty trap
düşük gelirli bir ailenin gelirindeki bir artış sonucu devlet yardımını kaybetmesi
below the poverty line
fakirlik sınırının altında İsim, Ekonomi
plead poverty in extenuation of a theft
hırsızlık suçunu hafifletmek için yoksulluğunu ileri sürmek Fiil
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.