Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. nitelik, vasıf, keyfiyet, özellik, hususiyet.
    average quality: ortalama nitelik.
    high/poor
    quality: niteliği yüksek/düşük.
    quality not quantity: nicelik değil nitelik önemlidir.
  2. mahiyet, tabiat.
  3. üstünlük.
  4. itibar, şöhret, mevki.
    a man of quality: itibar/şöhret sahibi bir kişi.
    the quality: itibarlı/tanınmış kimseler.
  5. kalite, cins, vasıf.
    food of good/poor quality: iyi/kötü gıda.
    a wine of quality: iyi cins şarap.
  6. nevi, çeşit, sınıf.
  7. meziyet.
    He has many good qualities: Birçok meziyetleri vardır.
  8. Mantık nitelik: bir önermenin olumlu ya da olumsuz hali.
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

quality at the source
kaynağında kalite İsim, Kalite
amusing or interesting quality
renklilik
article of average quality
vasat kalite mallar
article of high quality
yüksek kalite mallar
article of superior quality
üstün kalite mallar
articles of average quality
vasat kalite mallar İsim
articles of high quality
yüksek kalite mallar İsim
articles of superior quality
üstün kalite mallar İsim
artistic quality
sanat
asset quality
aktif kalitesi İsim, Muhasebe
average fair quality
ortalama kalite
average kind and quality
ortalama cins ve kalite
average quality
vasat kalite
best quality
en iyi kalite
best quality
ekstra kalite
certificate of quality
malın tahlil sonuçlarını gösteren rapor
certificate of quality
kalite belgesi İsim, Kalite
certificate of quality
ekspertiz veya analiz raporu
cheap quality
kalitesiz
check quality
kalite kontrolu yapmak Fiil
check quality
kalite kontrolü yapmak Fiil
checking of quality
kalite kontrolü
checking of quality
kalite kontrolu
choice quality
lüks kaliteler
choice quality
ekstra kalite
choicest quality
ekstra kalite
commercial quality
ticari kalite
complaint concerning quality
kalite hakkında şikâyet
current quality
müşterinin aradığı kalite
defect of quality
kalite hatası İsim
degree of quality
kalite derecesi
deterioration in quality
kalitenin kötüleşmesi
draft quality
taslak niteliği Bilgi Teknolojileri
drop in quality
kalitesi düşmek Fiil
fair average quality
vasat mal kalitesi (Londra Zahire Borsası'nda standart kalite buğdayı ifade eder
fair quality
iyi kalite
fall of in quality
kalitesi düşmek Fiil
fall off in quality
kalitesi düşmek Fiil
finest quality
iyi kalite
first class quality
birinci kalite
first quality
ilk kalite
first rate quality
birinci kalite
flight to quality
kaliteye kaçış (piyasanın belirsizlik zamanlarında hisse senedi fonlarının riskli şirketlerden kaliteli hisse senetlerine kaçışı
good middling quality
ikinci kalite
goods in inferior quality
aşağı mal
goods of inferior quality
düşük kalite mal
high quality
kaliteli
high- quality
yüksek kalite ürünler
housing quality
konut kalitesi
improvement in quality
kalite düzelmesi
in quality
kaliteli
inferior in quality
zayıf
inferior quality
düşük kalite
key quality
önemli nitelik
lack of quality
kalitesizlik
letter quality
mektup niteliği Bilgi Teknolojileri
like a and quality
aynı sınıf ve kalite
low quality
kavaf işi
low quality
adi
mark of quality
kaliteli marka
medium quality
vasat kalite
merchantable quality
pazarı olan mal
middle quality
orta kalite
near-letter quality
mektup niteliğine yakın Bilgi Teknolojileri
of a certain quality
nitelikli
of first (prime) quality
birinci kalite
of good quality
kaliteli
of high quality
yüksek kalitede
of high quality
nitelikli
of high quality
yüksek kalite
of middling quality
orta karar
of ordinary quality
vasat kalite
of special quality
ekstra ekstra kalite
of superior quality
nefis
of superior quality
üstün kalite
of supreme quality
birinci kalite
of the best quality
has
of top quality
üstün kalite
of top quality
yüksek kalite
ordinary quality
adi kalite
person of the best quality
yüksek mertebelerdeki şahıs
poor in quality
kötü
poor in quality
seviyesiz
poor quality
kalitesiz
poor quality
kötü kalite
primary quality
birinci kalite
prime quality
birinci kalite
product quality
ürün kalitesi
remediation of water quality
su kalitesinin iyileştirilmesi İsim
romantic quality
romantiklik romantizm
sample of quality
kalite örneği
service quality
hizmet kalitesi İsim, İşletme
special quality
hassa
standard quality
standart kalite
star quality
en yüksek kalite
steel of good quality
taban
superior quality
üstün kalite
superior quality
nefaset
top a- quality
ekstra ekstra
top quality
üstün kalite
top quality
birinci kalite
transcendent quality
üstün kalite
undertaking as to quality
kalite bakımından taahhüt
unsatisfactory quality
kötü kalite
valuable quality
değer
variation in quality
kalite değişikliği
varying in quality
çeşitli kalitede
verification of quality
kalite kontrolu
warranty of quality
kalite garantisi
water quality
su kalitesi
work of high quality
yüksek kalite iş
quality as per samples
eşantiyona uygun kalite
quality assurance
kalite teminatı
quality assurance
kalite güvencesi
quality assurance equipment
kalite güvence ekipmanı
quality bus
metrobüs İsim, Ulaşım
quality car
lüks araba
quality categories
lüks kaliteler İsim
quality certificate
kalite belgesi İsim, Kalite
quality characteristic
iyi kalite
quality circle
performansı artırmak amacıyla bir şirkette çalışanlardan küçük bir grup ile yöneticilerin düzenli aralıklarla yaptıkları toplantı
quality circle
kalite çemberi
quality complaint
kalite şikâyeti
quality conformance
kalite üzerinde anlaşmak Fiil
quality conformance
kalite üzerinde anlaşma
quality control
nitelik kontrolu.
quality criteria
kalite kriterleri İsim
quality criteria
kalite ölçütleri İsim
quality description
kalite tarifi
quality determination
kalite tespiti
quality factor
kalite faktörü
quality film
önemli film
quality goods
yüksek kaliteli mallar İsim
quality grade
kalite cinsi
quality hotel
lüks otel
quality increment
kalite yükselişi
quality increment
kalite zammı
quality index
kalite endeksi
quality index
kalite endeksi (coğrafi bir bölgede nüfus başına satın alma gücü ölçümü
quality inspection
kalite kontrolu
quality inspection
(Br) kalite kontrolü
quality inspector
(Br) kalite kontrolörü
quality inspector
kalite kontrolörü
quality label
kalite etiketi
quality language
seçkin dil
quality level
kalite düzeyi
quality line
kaliteli mallar kısmı
quality management system
kalite yönetim sistemi
quality management system certificate
kalite belgesi İsim, Kalite
quality mark
kaliteli marka
quality market
kaliteli mal piyasası
quality market
kalite piyasası
quality markup
kalite zammı
quality merchandise
kaliteli mal
quality merchandise
kalite mal
quality of an agha
ağalık
quality of audience
seyirci kalitesi
quality of audience
dinleyici kalitesi
quality of commodities
bir emtianın ticari değeri
quality of goods
mal kalitesi
quality of life
yaşam kalitesi İsim, Sosyoloji
quality of living
yaşam kalitesi İsim, Sosyoloji
quality of work
işin kalitesi
quality performance
yüksek performans
quality production
kaliteli üretim
quality protection
kalite koruma
quality range
kalite çeşidi
quality rating
kalite değerlendirme
quality reliability
kalite güvenirliği
quality rules
kalite teminatı
quality specification
(Br) kalite şartnamesi
quality specification
kalite şartnamesi
quality standard
kalite derecesi
quality standards
kalite standartları İsim
quality stock
birinci sınıf hisse senetleri İsim
quality test
kalite testi
quality time
aileyle geçirilen vakit İsim
quality warranty
kalite teminatı
quality workmanship
kaliteli işçilik
(person) quality character
ayar
(price , quality , pressure) low
düşük
average outgoing quality limit
kalite kontrolünde en yüksek vasıflı mallarla en düşük kaliteli malların bir grafikle gösterilmesi
full quality assurance
tam kalite güvencesi
high quality products
yüksek kalite mallar İsim
incoming quality control (IQC)
girişte kalite kontrolü İsim, İşletme
medium quality goods
vasat kalite mallar İsim
poor quality goods
düşük kalite mallar İsim
product quality assurance
ürün kalite güvencesi
production quality assurance
üretim kalite güvencesi
software quality analyst
yazılım kalite analisti İsim, İstihdam
statistical quality control
kalite kontrolü
total quality management (TQM)
toplam kalite yönetimi (TKY) İsim, İşletme
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.