Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. İsim ilmek.
  2. İsim ilik (düğme iliği).
  3. İsim halka (demir, ağaç vb.), perde bağı/halkası.
  4. İsim, Havacılık uçağın düşey düzlemde çizdiği kapalı dairesel yol.
  5. İsim döndüreç: demiryolu/tramvay yolu sonundaki vagonu geri döndüren yuvarlak alan.
  6. İsim (karayolu) yonca yaprağı, yol dirseği, kavşak halkası.
  7. İsim, Fizik (a) titreşen tellerde iki düğüm noktası arasındaki parça, (b) karın: en büyük genlikle titreşen nokta.
  8. İsim, Elektrik-Elektronik çerçeve, devre: kapalı elektrik/manyetik devre.
  9. İsim, Bilişim döngü: bir izlencede yer alan belirli koşul gerçekleşmedikçe yeniden uygulanan komutlar dizisi.
  10. İsim nehir dirseği.
  11. İsim
    loop line ile ayni anlama gelir. yan yol: anayoldan ayrılıp bir süre sonra tekrar ona kavuşan demiryolu.
  12. İsim (duvarda vb.) ufak/dar delik, kovuk, mazgal.
  13. İsim (demircilikte dövülmeye hazır) kızgın demir külçe.
  14. Fiil ilmekle(n)mek, ilmek yapmak/olmak.
  15. Fiil ilmeklerle çevirmek/süslemek.
  16. Fiil
    loop up: ilmekle bağlamak.
    to loop up the new draperies. He looped the sail to the mast with rope.
  17. Fiil (uçak)
    to loop the loop ile ayni anlama gelir. havada düşey daireler çizmek, takla atmak.
  18. Fiil (füze/mermi) dairesel yörünge çizmek.
  19. Fiil (tırtıl) halka şeklinde kıvrılarak yürümek, halkalanmak, halka halka olmak.
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

closed loop
kapalı döngü Bilgi Teknolojileri
direction finding loop
(radyo) yön buluş çerçevesi
feedback loop
geri besleme döngüsü İsim, Elektrik-Elektronik
for a loop
şaşkınlık/perişanlık/çaresizlik içinde.
ground loop
yerde dönme: uçağın kalkarken/inerken ânî dönmesi. İsim
idle loop
işlevsiz döngü Bilgi Teknolojileri
make a loop
ilmik atmak Fiil
negative feedback loop
negatif geri besleme döngüsü İsim, Elektrik-Elektronik
nesting loop
gömme döngüsü
open loop
açık çevrimli kontrol sistemi (kendi kendini tashih edemeyen sistem). İsim
positive feedback loop
pozitif geri besleme döngüsü İsim, Elektrik-Elektronik
shoulder loop
apolet.
the Loop
(a) Şikago'nun ana iş merkezi, (b) IUD.
tie in a loop
ilmiklemek Fiil
while loop
şartlı döngü: A control flow statement that allows code to be executed repeatedly based on a given Boolean
condition. The while loop can be thought of as a repeating if statement. (Wikipedia)
İsim, Yazılım
loop aerial
çerçeve anten
loop antenna
çerçeve anten
loop back
daire çizip geri dönmek.
loop checking
döngüsel sınama
loop code
döngü kodu
loop knot
ilmek düğümü. İsim
loop line
loop ile ayni anlama gelir. yan yol: anayoldan ayrılıp bir süre sonra tekrar ona kavuşan demiryolu.
loop program (me)
döngü programı
loop stictch
ilmekli dikiş, fisto. İsim
(railway) loop line
ana hattıtan ayrılıp yeniden ana hattıta kavuşan şube hattı
intrauterine device, loop, coil
: rahim kılıfı,, gebe kalmamak için rahime yerleştirilen polietilenden yapılmış kılıf.
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.