Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. kötü yönetim, fena idare, idaresizlik, beceriksizce yönetim.
  2. suiistimal, görevi kötüye kullanma.
    Because of his misconduct, the minister had to resign from the government.
  3. zina, gayrımeşru cinsel ilişki.
    He was found guilty of misconduct with his neighbor's wife.
  4. kötü hareket/davranış.
  5. kötü yönetmek, fena idare etmek.
    He has so misconducted his affairs that he's deep in debt.
  6. kötü davranmak, kötülük yapmak.
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

commit an act of misconduct
görgü kurallarına uymayacak biçimde hareket etmek Fiil
commit an act of misconduct
(adalet mensupları) görevleri kötüye kullanmak Fiil
criminal misconduct
kanunsuz hareket
dismissal for misconduct
kötü davraniş yüzünden işten çıkarma
dismissal for misconduct
kötü davranış yüzünden işten çıkarma
gross misconduct
ağır suç
gross misconduct
görevi kötüye kullanma
gross misconduct
ağır suiistimal İsim, Hukuk
history of misconduct
(işçi) disipline aykırı davranışın tarihi
official misconduct
disipline aykırı hareket
official misconduct
görevini kötüye kullanma İsim, Hukuk
official misconduct
görevi kötüye kullanma İsim, Hukuk
official misconduct
görevin kötüye kullanılması İsim, Hukuk
professional misconduct
görevi kötüye kullanma
report an employee employe for misconduct
kötü tavrı ve hareketi yüzünden bir işçiyi rapor etmek Fiil
report an employee for misconduct
yakışıksız davranışı için bir memuru şikâyet etmek Fiil
serious and wilful misconduct
ciddi ve kasti görevi kötüye kullanma
serious misconduct
suihal
wanton and reckless misconduct
kaba ve dünyayı umursamayan davranış
wilful misconduct
kasıtlı kötü idare
wilful misconduct
kasıtlı kötü davranış
wilful misconduct
kasıtlı işlenen ağır suç
wilful misconduct
kasıtlı hareket
wilful misconduct
kasıtlı fiil İsim, Hukuk
misconduct conduct
disiplinsiz davranış
misconduct in office
görevi suiistimal
misconduct in office
görevini kötüye kullanma İsim, Hukuk
misconduct in office
görevin kötüye kullanılması İsim, Hukuk
misconduct in office
görevi kötüye kullanma İsim, Hukuk
misconduct of management
idarede suiistimal
misconduct of the tenant
kiracının kötü hareketi
misconduct oneself (with someone)
zina yapmak, birisiyle gayrımeşru cinsel ilişki kurmak, ahlâksızlık yapmak, ahlâksızca davranmak.
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.