Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. Sıfat ödenebilir.
    This bill is payable at any time up to next month.
  2. Sıfat ödenir, ödenecek, ödenmesi gereken.
    a loan payable in 30 days: 30 günde ödenmesi gereken borç.

    payable at sight: görüldüğünde ödenir.
    payable on demand: ibrazında ödenir.
    payable to the bearer: hamiline ödenir.
    payable to order: emre tediye olunur.
    accounts payable: pasif borçlar.
  3. Sıfat kârlı, kâr sağlayan.
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

((Br) trade accounts payable
alacaklılar hesabı
(balance sheet) (US) notes payable
vadesi gelen senetler İsim
account payable
ödeme hesabı
accounts payable
borç hesapları İsim
accounts payable
alacaklılar hesabı
accounts payable
tediye hesabı
accounts payable
borçlar İsim
accounts payable
(bilanço) pasif
accounts payable
ödeme hesabı
accruals payable
tahakkuk etmiş borçlar İsim
accrued expenses payable
ödenecek giderler İsim
accrued interest payable
tahakkuk etmiş ödenebilir faiz
amount which remains payable
dekont
bill payable
tediye edilecek senet
bill payable
vadesi gelen senet
bill payable
ödenecek senet
bills and notes payable
borç senetleri İsim, Muhasebe
bills payable
(bilanço) senet borçları İsim
bills payable
borç senetleri İsim, Muhasebe
contract payable
sözleşmeye göre ödenmesi gereken meblağlar
date interest is payable
faizin ödeneceği tarih
debt payable
ödenecek borç
declare payable
muacceliyet kesp etmek Fiil
discounts payable
iskonto borçları İsim
discounts payable
(bilanço , US) iskonto borçları İsim
due and payable
muaccel; derhal ödenmesi gereken
due and payable
muaccel Sıfat, Hukuk
estimated income tax payable
ödenecek tahmini gelir vergisi
interest payable
ödenecek faiz
make payable
poliçeyi muhatabın oturduğu yerden başka bir yerde ödemek üzere keşide etmek Fiil
membership fees payable
aidat borcu İsim
mortgage payable
ipotekli borçlar
mortgage payable
ipotekli borç
mortgages payable
ipotek borçları İsim
nfrs payable
(bilanço , US) vadesi gelen senetler İsim
nfrs payable
ödenecek senetler İsim
not payable
itfa edilemez
not payable
ödenemez
note payable
borç senedi İsim, Ticaret
notes payable
borç senetleri İsim, Muhasebe
notes payable
ödenecek senetler İsim
notes payable
borç senet dileri İsim
Other Fiscal Liabilities Payable
Ödenecek Diğer Mali Yükümlülükler İsim, Muhasebe
pay deductions payable
(Br) ödenme vadesi gelen maaş kesintileri İsim
preferred dividends payable
ödenebilir tercihli temettüler hesabı
property tax payable
(US) ödenecek emlak vergisi
revenue bond payable
ihraç edilmiş tahvillerin nominal değerlerinin tutarını belirten borçlu hesap
salaries payable
ödenecek maaşlar, aylıklar İsim
schedule of accounts payable
borç hesabı listesi
Social Security Withholdings Payable
Ödenecek Sosyal Güvenlik Kesintileri İsim, Muhasebe
take over accounts receivable and accounts payable
(US) alacak ve borçlu hesaplarını devralmak Fiil
Taxes and Funds Payable
Ödenecek Vergi ve Fonlar İsim, Muhasebe
taxes, duties, charges and premium payable
ödenecek vergi, resim, harç ve primler İsim
payable abroad
memleket dışında ödenir
payable abroad
memleket dışında ödenebilir
payable account
alacaklılar hesabı
payable after sight
ibrazında ödenir
payable afterwards
sonradan ödenecek
payable against surrender of shipping documents
sevk evrakı karşılığında ödenebilir
payable against surrender of shipping documents
sevk evrakı karşılığı ödenebilir
payable annually
yıllık ödenebilir
payable as per indorsement
(Br) arkada yazılı tahvil rayicine göre ödenebilir
payable at
ibrazında ödenir
payable at banks abroad
memleket dışındaki bankalarca ödenebilir
payable at call
istendiğinde ödenir
payable at epayablepiration
vadesinde ödenir
payable at expiration
vadesinde ödenecektir
payable at maturity
vadesinde ödenir
payable at our counters
gişelerimizde ödenebilir
payable at short notice
kısa vadede ödenmesi gerekli
payable at sight
ibrazında ödenir
payable at the address to payee
adresinde alıcısına ödenecek
payable beforehand
vadesinden önce ödenebilir
payable by banks abroad
memleket dışındaki bankalarca ödenebilir
payable by the tenant
kiracı tarafından ödenebilir
payable coding guide
(Br) kazanç vergisi numarası kodu
payable in advance
peşin ödenebilir
payable in advance
peşin ödenecek
payable in cash
nakit ödenir
payable in currency
nakit olarak ödenebilir
payable in epayablechange
ciro edilebilir mali aracın ihraç edildiği yer tarafından ödeneceği gereği
payable in four instalments
dört taksitle ödemek Fiil
payable in monthly instalments
aylık taksitlerle ödenebilen Sıfat
payable later
sonradan ödenebilir
payable money
ödenilmesi gereken para
payable money
(US ödemeler dengesi) ödenilmesi gereken para
payable on application
talep üzerine ödenir
payable on delivery
teslimde ödenebilir
payable on delivery
teslim de ödeme
payable on delivery
teslimde ödeme
payable on demand
ibrazında ödenir
payable on imports
ithalde alınan Sıfat, Muhasebe
payable on presentation
ibrazında ödenir
payable on receipt
teslim alındığında ödenir
payable on the 15th propayable .
gelecek ayın 15'inde ödenir
payable only through the clearinghouse
ancak takas adasınca ödenebilir
payable only through the clearinghouse
ancak takas odasınca ödenebilir
payable quarterly
üç ayda bir ödenir
payable to
emre yazılı
payable to bearer
hamiline ödenir
payable to bearer
hamile muharrer, hamile yazılı
payable to order
emre muharrer, emre yazılı
payable to suppliers
(bilanço) tedarikçi firmalara borçlar İsim
payable upon submission of proof of identity
kimliğin saptanması üzerine ödenebilir
payable upon submission of proof of identity
kimlik ispatı üzerine ödenir
payable upon submission of proof of identity
kimliğin ispatı üzerine ödenebilir
payable when due
vadesinde ödenir
payable with Mr. X
Bay X tarafından ödenir
accounts payable controlling
alacaklılar ana hesabı
accounts payable ledger
borç hesapları büyük defteri
accounts payable subsidiary ledger
ödenecek hesaplar muavin defteri
assurance payable at death
(Br) ölüm vukuunda ödenecek sigortanın devir ve temliki
be payable from
'den itibaren tahakkuk etmek Fiil
be payable on the 15th propayable .
gelecek ayın 15'inde ödenecek olmak Fiil
bill payable at sight
ibrazında ödenen poliçe
bill payable book
vadesi gelmiş senetler defteri
bill payable book
vadesi gelen senetler defteri
bill payable of usuance
üç aylık borç senedi
bill payable on demand
ibrazında ödenebilir poliçe
bill payable to order
emre muharrer senet
bills payable book (journal)
senet vade defteri
bond payable account
ödenecek tahvil hesabı
debenture payable to bearer
hamiline tahvil
dividend payable in kind
ayni olarak ödenebilecek kâr payı
duty payable on death
veraset vergisi
fee payable in addition to postage
posta ücreti dışında ödenen harç
freight payable abroad
navlun dışarıda ödenecektir
freight payable at destination
navlun varış yerinde ödenecektir
instrument payable to bearer
hamiline senet
instrument payable to order
emre muharrer senet
interest coupons payable to bearer
hamiline faiz kuponları İsim
interests coupons payable to bearer
hamiline faiz kuponları İsim
joint lives assurance payable at first death
iki başlı hayat sigortası İsim
joint lives assurance payable at first death
ikibaşlı hayat sigortası İsim
liabilities payable on demand
ibrazında ödenecek borçlar İsim
make a bill payable to sb
bir poliçeyi birinin emrine ödenir yapmak Fiil
make a sum due payable on the installment plan
taksitlendirmek Fiil
make an epayablepense payable out of public funds
bir masrafı devlet bütçesinden ödemek Fiil
make payable by a third party
üçüncü bir şahısça ödenir yapmak Fiil
orders payable at foreign banks
yabancı bankalara ödenebilir havaleler İsim
orders payable at foreign banksÈ
yabancı bankalara ödenebilir havaleler İsim
paper payable to bearer at sight
görüldüğünde ibraz edene ödenecek senet
promissory note payable on demand
ibrazında ödenen senet
rates payable by the tenant
kiracının ödeyemeceği vergiler İsim
rental payable to state
devlet hakkı
s e c payable to bearer
hamiline hisse senedi
scrip payable to bearer
hamiline geçici senet
taxes payable by the tenant
kiracının ödeyeceği vergiler İsim
to be payable from
(faiz)
Debts to the Public Sector, Deferred or Payable by Instalments
Ertelenmiş ve Taksitlendirilmiş Kamu Borçları İsim, Muhasebe
Rediscount on Notes Payable (-)
Borç Senetleri Reeskontu (-) Muhasebe
Rediscounts on Other Notes Payable (-)
Diğer Borç Senetleri Reeskontu (-) Muhasebe
Taxes Payable and Other Fiscal Liabilities
Ödenecek Vergi ve Diğer Yükümlülükler İsim, Muhasebe
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.