Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. Fiil, Tekstil Sanayii bükmek
  2. eğirme(k), bükme(k).
  3. (ağ) örme(k).
  4. (fırıldak gibi) dön(dür)me(k), çevirme(k), fırıldanma(k), fırıldatma(k).
    send one spinning: bir
    yumrukta olduğu yerde fırıldak gibi döndürmek.
  5. (sözü vb.) evirip çevirmek, döndürüp dolaştırmak.
    spin a yarn: masal okumak, martaval atmak, maval okumak.

  6. spin out: (zamanı) uzatmak, ertelemek, sürüncemede bırakmak.
    He spun the project out for over three years.
  7. (baş) dönmek.
    My head began to spin , and I fainted: Başım dönmeye başladı ve bayıldım.
  8. Havacılık dönerek inmek/düşmek.
  9. (hızla) iniş, düşüş.
    Steel prices went into a spin: Çelik fiyatları hızla düşüyor.
  10. kısa gezinti, tenezzüh.
  11. tail-spin = tail spin ile ayni anlama gelir. dönerek diklemesine iniş.
  12. Fizik fırıl: öğecikaltı parçacıkları kendi eksenleri etrafında döndüren açısal devinirlik/momentum.
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

airplane spin
havada döndürme: hasmını başından yakalayıp omuz üstünde döndürerek mindere fırlatmaktan ibaret güreş oyunu.
flat spin
panik durumu
flat spin
(uçak) yatay viril
get out of a spin
(uçak) baş aşağı dalıştan sonra yatay duruma dönmek Fiil
tail spin
spin ile ayni anlama gelir. dönerek diklemesine iniş.
spin a coin
bir madeni paranın kalp olup olmadığını kontrol etmek Fiil
spin a yarn
masal anlatmak Fiil
spin a yarn
masal okumak Fiil
spin away
(zaman) geçip gitmek Fiil
spin casting
dönen zoka ile balık avlama.
spin caster: dönen zoka ile balık avlayan. İsim
spin casting, spin fishing
spinning ile ayni anlama gelir. fırıldaklı zoka ile balık avlama.
spin doctor
akıl hocası
spin drier
çamaşır kurutma makinesi
spin dry
santrfüj ile suyunu sıkmak Fiil
spin off
bir diğerinin yan ürünü olarak ortaya çıkan bir ürün ya da teknoloji
spin off
üç anlamlı bir terimdir
spin off
rozetler
spin off
ikincisi
spin off
vb gibi iyi bilinen bir üründen yararlanmak düşüncesiyle üretilmiş bir ürün
spin off
bir şirketin bir bölümünden oluşmuş
spin off
ilki
spin off
ya da büyük bir şirketin mülkiyetinden ayrılmış bir şirket
spin off
yan ürün
spin off
yan ürün olarak üretmek Fiil
spin off
üçüncüsü
spin off
tişörtler
spin off products
yan ürünler İsim
spin out of control
kontrolden çıkmak Fiil
spin out the time by talking
konuşarak zamanı uzatmak Fiil
spin plots
suikast hazırlamak Fiil
spin stocks
(US) hisse senetlerini piyasaya çıkarmak Fiil
spin the bottle
şişe yuvarlama oyunu: kızlarla oğlanlar arasında oynanan ve yuvarlanan şişenin ucunun gösterdiği kimseyi
öpmekten ibaret olan oyun.
spin yarn
iplik çekmek Fiil
to spin stocks
hisse senetleri piyasaya çıkartmak Fiil
to spin stocks
hisse senet dilerini piyasaya çıkartmak Fiil
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.