Türkçe-Ingilizce Çeviri

  1. İsim finding
  2. İsim determination
  3. İsim identification
  4. İsim detection
  5. determining
  6. İsim, Makine Sanayii fixation
  7. establishing
  8. Makine Sanayii fixing
  9. fitings making something fast
  10. (prices) setting
Türkçe-Ingilizce çeviriler: Zargan Ltd.

Türkçe-Ingilizce Ilgili Terimler

(ifade alınarak yapılan) delil tespiti
perpetuation of testimony İsim, Hukuk
(Londra) altın fiyatlarının tespiti
gold fixing
altın fiyatlarının tespiti
gold fixing
avaryanın tespiti
settlement of average
babalık tespiti
establishment of paternity
babanın tespiti
affiliation İsim, Hukuk
bir anlaşmanın şartlarının tespiti
stipulation of the terms of an agreement
bir arızanın tespiti
localization of a fault
bir haberin kaynağının tespiti
identification of source
bir meblağın tespiti
term of a sum
bir olayın tespiti
ascertainment of a fact
bir sanayi için yer tespiti
location of industry
bir senedin sahte olup olmadığının tespiti
improbation
birim fiyatı tespiti
unit pricing
değer tespiti
value assessment
değer tespiti
assessment of value
delil tespiti
fact- finding
delil tespiti
perpetuation of evidence İsim, Hukuk
delillerin tespiti
perpetuating testimony
dul kadın için intifa hakkının tespiti
establishment of dower
durum tespiti
due diligence
durumun tespiti
the ascertainment of the facts
fiyat tespiti
determination of price
fiyat tespiti
price fixing
fiyat tespiti
fixing of a price
fiyat tespiti
price formulation
fiyat tespiti
ascertainment of price
gümrük resmi tespiti
assessment of duty
hasar tespiti
loss assessment
hasar tespiti
loss adjustment
hasar tespiti
assessment of damage
hasar tespiti
fixing of damages
hasarın doğru tespiti
legal award Sigorta
hasarın şahsın kendi tarafından tespiti
judgment rate İsim
hedef tespiti
a acquisition
hedef tespiti
target acquisition
hükümetçe fiyat tespiti
valorization
ikametgâh tespiti
establishment of residence
ipotekten kalan borcun tespiti
deficiency decree
İyi tespit!
Good call! Ünlem, Deyim
İyi tespit!
Nice call! Ünlem, Deyim
kalite tespiti
quality determination
Kamu Personeli Yabancı Dil Bilgisi Seviye Tespit Sınavı (KPDS)
Foreign Language Proficiency Exam for Civil Servants Özel Isim, Kamu Yönetimi
kâr tespiti
ascertainment of profits
kârın tespiti
determination of profits
kârlılık tespiti
assessment of profitability
kimlik tespiti
identification İsim
konum tespiti
location İsim
kota tespiti
fixing of quotas
kotaların tespiti
determination of quotas
maaş tespiti
fixing of wages
maliyetin tespiti
determination of cost
masrafların tespiti
assessment of costs
müşterinin kimliğinin tespiti
customer identification İsim, Bankacılık
nisbi olarak vergi matrahının tespiti
proportional assessment
para cezasının miktarının tespiti
assessment of a fine
para cezasının tespiti
determination of penalty
riziko tespiti
risk assessment
rota tespiti
route planning
sınır tespiti
fixation of the boundaries
sınır tespiti
fixing of a limit
sınırın yeniden tespiti
border revision
sınırların yeniden tespiti
border revision
tarih tespiti
fixing of a date
temaslı tespiti
identification of contacts İsim, Tıp
temaslı tespiti
contact identification İsim, Tıp
terekenin tespiti
determination of estate assets İsim, Hukuk
ücret tespiti
wage fixing
vergi matrahı tespiti
issue off assessment
yer tespiti
location İsim
yer tespiti
position finding
zaman tespiti
stipulation as to time
zarar tespiti
loss adjustment
zarar ziyan tespiti
ascertainment of loss
zarar ziyan tespiti
establishment of damage
zarar ziyan tespiti
to ascertain damage
menfi tespit
negative clearance İsim, Rekabet Hukuku
tespit banyosu
(photography) fixing bath İsim
tespit banyosu
fixing bath İsim
tespit banyosu
fixative bath İsim
tespit davası
declaratory judgment action İsim, Hukuk
tespit davası
suit for declaratory judgment İsim, Hukuk
tespit davası açmak
to seek declaratory action Fiil
tespit edici
fixative
tespit edilen fiyat üzerinden
at the established price
tespit edilen şartlar gereğince
in set terms
tespit edilen şartlar tahtında
in set terms
tespit edilen tarihte
at a set date
tespit edilmemiş
unascertained
tespit edilmiş
immobilized
tespit edilmiş mahkeme masrafları
taxed costs İsim
tespit edilmiş taksitlerle
by stated instal l ments
tespit esası
adjusted basis
tespit etme
immobilization
tespit etme
fixing
tespit etme
ascertainment İsim
tespit etme
noting
tespit etme
detection İsim
tespit etme
identification İsim
tespit etmek
to fix Fiil
tespit etmek
to pin Fiil
tespit etmek
to determine Fiil
tespit etmek
to establish Fiil
tespit etmek
to clamp Fiil
tespit etmek
to make something fast Fiil
tespit etmek
to account for Fiil
tespit etmek
to identify Fiil
tespit etmek
to immobilize Fiil
tespit etmek
to state Fiil
tespit etmek
(bone) to set Fiil
tespit etmek
to ascertain Fiil
tespit etmek
to set Fiil
tespit kararı
decree of constitution
tespit kararı
declaratory judgement proceeding
tespit kararı
declaratory judgment İsim, Hukuk
tespit kararı
declaratory decree
tespit olunmamış
unestablished
tespit olunmuş
ascertained
tespit rondelası
stop ring
tespit rondelası
clamping washer
tespit rondelası
spring washer
tespit taarruzu
containing action
tespit taarruzu
holding attack
tespit tutanağı
fact-finding report İsim, Hukuk
(gemi) mevkiini tespit etmek
to fix the position Fiil
aramanın kaynağını tespit etmek
to trace a call Fiil
arıza tespit programı
fault location program (me)
arızayı tespit etmek
to localize a fault Fiil
asgari fiyatları tespit etmek
to establish minimum prices Fiil
başlangıç maaşını tespit etmek
to assess the starting salary Fiil
bir arızayı tespit etmek
to localize a defect Fiil
bir fiyat tespit etmek
to ascertain a price Fiil
bir geliri tespit etmek
to determine an income Fiil
bir gün tespit etmek
to appoint a day Fiil
bir maaş tespit etmek
to application a salary Fiil
bir maaş tespit etmek
to appoint (fix) a salary Fiil
bir sözleşmeyi tespit etmek
to determine a contract Fiil
bir tarih tespit etmek
to fix a date Fiil
bir toplantı tespit etmek
to fix a meeting Fiil
bir vade tespit etmek
to settle a day Fiil
bir vade tespit etmek
to set a term Fiil
bir zaman tespit etmek
to fix a time Fiil
birşeyi tespit etmek
to put your finger on something Fiil
cezayı tespit etmek
to determine the sentence Fiil
çeyiz tespit etmek
to assign a dower Fiil
değeri tespit edilemeyen
indeterminate
değeri tespit etmek
to establish the value Fiil
değerini tespit etmek
to value Fiil
değerini tespit etmek
to establish the value Fiil
duruşma günü tespit etmek
to set down a case for hearing (trial) Fiil
duruşma günü tespit etmek
to fix a date for hearing in court Fiil
duruşma günü tespit etmek
to assign a day for a hearing in court Fiil
düğün gününü tespit etmek
to name the day (a day for the wedding) Fiil
fiyat tespit anlaşması
price fixing agreement
fiyat tespit etmek
to draw up a valuation Fiil
fiyat tespit muameleleri
price-fixing yens İsim
hasar tespit görevlisi
loss adjuster
hasar tespit masrafları karşılığı
(insurance company) claim reserve
hasar tespit memuru
loss assessor İsim
hasarı tespit etmek
to determine the damage Fiil
hastalığın şiddetini tespit etmek
to stage Fiil, Tıp
hızı tespit eden radar
(polic) speed trap
hükümetçe fiyat tespit etmek
to valorize Fiil
hükümetçe tespit edilen fiyat
administered price
ihlali tespit etmek
to set up the breach Fiil
ihracat kotasını tespit etmek
to fix export quotas Fiil
imza ile tespit etmek
to stamp Fiil
kalite standartlarını tespit etmek
to establish standards of qualities Fiil
kaynağını tespit edebilme
traceability İsim
kazancı tespit etmek
to ascertain the pims Fiil
kazancı tespit etmek
to ascertain the profit Fiil
kirayı tespit etmek
to ascertain the rental value Fiil
mevkiini tespit etmek
(ship) to fix the position Fiil
müspet tespit davası
lawsuit for the establishment of a fact İsim, Hukuk
nisap tespit etmek
to lay down the quorum Fiil
randevu tespit etmek
to fix a term Fiil
randevu tespit etmek
to fix an appointment Fiil
rota tespit etme
routing
seyir çizgisi tespit etme
fixing of a course
tazminatı tespit etmek
(US) to set the compensation Fiil
uygun fiyatı tespit etmek
to adminster a price Fiil
ücret tespit sistemi
wage setting
veraset silsilesini tespit etmek
to settle the succession Fiil
yazıyla tespit etmek
to place on record Fiil
yazıyla tespit etmek
to set down in writing Fiil
yeni kayyumlar tespit etmek
to assume new trustees Fiil
yerini tespit etmek
to find Fiil
zaman tespit etmek
to fix a time Fiil
zarar tespit görevlisi
loss adjuster
Türkçe-Ingilizce terim çevirileri: Zargan Ltd.

Türkçe Sözlük (Kubbealti Lugati)

  1. Sağlam şekilde ... duruma getirme
Kubbealti Akademisi Kültür ve Sanat Vakfi isbirligiyle yayinlanan özet bilgilerdir. Kelimenin kökeni, tüm anlamlari ve örnek cümleler için www.kubbealtilugati.com sitesini ziyaret edebilirsiniz.