commend

English-Turkish Translation

  1. Transitive Verb öğütlemek, salık vermek, tavsiye etmek.
    I can commend this man's work to you.
    This did not
    commend itself to me: Ben bunu uygun bulmadım/beğenmedim.
  2. Transitive Verb emanet/tevdi/teslim etmek.
    I commend my child to your care.
    to commend one's soul to God:
    ruhunu Allaha teslim etmek, ölmek.
  3. Transitive Verb övmek, methetmek, methüsena etmek.
    to commend a soldier for bravery. The general commended the entire
    company for its bravery.
  4. Transitive Verb saygılarını sunmak.
    commend me to your mother: Annene saygılarımı söyle.
  5. Transitive Verb (kilisede) geçici göreve atamak.
English-Turkish translations from the Atalay Dictionary, First Edition

English Turkish Phrases

commend one's wares
mallarını övmek Verb
commend something to one's care
bir şeyi birinin bakımına emanet etmek Verb
commend a man to his employer
birini işverenine tavsiye etmek Verb
commend someone upon his good manners
bir kişiyi iyi davranışları bakımından tavsiye etmek Verb
commend someone upon his good measures
bir kimseyi iyi davranışları bakımından tavsiye etmek Verb
English-Turkish phrases from Zargan's own database