deviate

English-Turkish Translation

  1. dön(dür)mek, (yoldan) sap(tır)mak/çık(ar)mak.
  2. sap(tır)mak, inhiraf et(tir)mek.
  3. (konu, kural vb.'den) ayrılmak, (konu vb.) dışına çıkmak.
    Don't deviate from the rules. His statements
    sometimes slightly deviated from the truth.
  4. yanıl(t)mak, şaşır(t)mak.
  5. (bkz: deviant ) (1&2).
English-Turkish translations from the Atalay Dictionary, First Edition

English Turkish Phrases

deviation
sapma Noun
deviate from
sapılmak Verb
deviate from a course
bir yoldan sapmak Verb
deviate from a principle
bir ilkeden sapmak Verb
deviate from a principle
bir prensipten ayrılmak Verb
deviate from instructions
talimatlara uymamak Verb
deviate from justice
adaleti yanlış yola saptırmak Verb
deviate from orders
emirlere karşı gelmek Verb
deviate from the corporate pattern
şirketin alışkanlıklarından sapmak Verb
deviate from the subject
konudan çıkmak Verb
deviate from the subject
konu dışına çıkmak Verb
deviate or depart from
saptırmak Verb
English-Turkish phrases from Zargan's own database