go in

English-Turkish Translation

  1. Verb girmek
English-Turkish translations from the Atalay Dictionary, First Edition

English Turkish Phrases

go in (up) for an examination
sınava girmek Verb
go in a procession
kafile halinde yürümek Verb
go in and out
girip çıkmak.
go in at one door and out at the other
bir kapıdan girip ötekinden çıkmak Verb
go in at one ear and go out of the other
bir kulağından girip öbüründen çıkmak Verb
go in british bottom
İngiliz gemisiyle gitmek Verb
go in for
(a) meraklısı olmak, ilgilenmek, ilgi duymak.
He used to go in for basketball. (b) meşgul olmak,
uğraşmak, meşgale edinmek, yapmaya çalışmak, … için mücadele etmek, …'den zevk almak.
I don't go in for sports. (c) katılmak, iştirak etmek, girmek.
I go in for examination next week.
go in for (take up) a profession
bir meslek edinmek Verb
go in for a competition
rekabete girişmek Verb
go in for law
meslek olarak hukuku seçmek Verb
go in for money
çok para kazanmak istemek Verb
go in for photography
fotoğrafçı olmak Verb
go in for sth
bir şeyi üstlenmek Verb
go in front
öne düşmek Verb
go in limbo
çöp sepetine atılmak Verb
go in one ear and out of the other
bir kulağından girip ötekinden çıkmak Verb
go in one ear and out the other
bir kulağından girip öbür kulağından çıkmak Verb
go in quest of information about sb
biri hakkında bilgi aramak Verb
go in quest of information about sb
biri hakkında bilgi almaya çalışmak Verb
go in quest of sth
bir şeyin peşine düşmek Verb
go in search of a missing child
kayıp bir çocuğu aramaya çıkmak Verb
go in the army
(mesleği) asker olmak Verb
go in with
… ile ortak olmak, birleşmek.
enter for a race; go in for a race; take part in a race
yarışa girmek Verb
we don't go in for that sort of thing here
bu gibi şeylerden hoşlanmak yız pek
go around in disguise
tebdil gezmek Verb
go back in one's native land
doğduğu yere geri dönmek Verb
go back in time
geçmişe gitmek Verb
go down in fas
fiyattan inmek Verb
go down in history as ...
... olarak tarihe geçmek Verb
go down in value all the time
değeri durmadan düşmek Verb
go for a ride in a car
arabayla gezintiye çıkmak Verb
go halves in the expense of a carriage
taşıt ücretini yarı yarıya bölüşmek Verb
go halves in the expenses of a carriage
taşıt ücretini yarıyarıya bölüşmek Verb
go hand in hand with sb
biriyle el ele gitmek Verb
go off in a huff
öfkelenip çıkıp gitmek Verb
go out in all weathers
her türlü havada dışarı çıkmak Verb
go out in all weathers
her türlü hava da dışarı çıkmak Verb
go out to a ship in distress
tehlike durumundaki bir geminin yardımına koşmak Verb
go shares in sth
bir şeyi paylaşmak Verb
go shares with someone in the expense
biriyle masrafları paylaşmak Verb
go shares with someone in the expense of sth
bir şey için yapılan masrafı biriyle paylaşmak Verb
go sightseeing in london
Londra'da görülecek yerleri görmek Verb
go up in fas
fiyatı yükseltmek Verb
go up in flame
birdenbire/ânide tutuşmak/alevlenmek.
go up in one's lines
rolünü unutmak.
go up in price
fiyatlanmak Verb
go up in smoke
(a) neticesiz kalmak, havaya uçmak, başarısızlığa uğramak.
Because of one stupid remark, his whole
campaign went up in smoke . (b) yanıp kül olmak, (c)
k.d. tepesi atmak.
go very little in society
toplum içine pek sık katılmamak Verb
go/run in couples
iki kişi (daima) beraber gitmek/koşmak.
in one go
tek seferde Adverb
in one go
bir seferde Adverb
in one go
bir kalemde
in one go
bir defada Adverb
let a ship go down in the wing
gemiyi kaderine bırakmak Verb
English-Turkish phrases from Zargan's own database