haklar

Turkish-English Translation

  1. Noun equities
  2. Noun, Accounting Rights
Turkish-English translations from Zargan's own database

Turkish-English Phrases

Birleşmiş Milletler Yerli Halklar Hakları Bildirisi
United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples Noun, International Law
Ekonomik, Sosyal ve Kültürel Haklar Uluslararası Sözleşmesi
International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights Noun, International Law
Kişisel ve Siyasal Haklar Uluslararası Sözleşmesi
International Covenant on Civil and Political Rights Noun, International Law
medeni ve siyasi haklar
civil and political rights Noun, Rights-Freedoms
Medeni ve Siyasi Haklar Sözleşmesi
International Covenant on Civil and Political Rights Proper Name, Law
temel hak ve özgürlükler
fundamental rights and freedoms Noun, Rights-Freedoms
usulî hak
procedural right Noun, Law
(İskoçya) miras yoluyla aktarılan haklar
heritable rights Noun
anayasal haklar
constitutional rights Noun, Law
asimetrik haklar
asymmetrical rights Noun, Politics-Intl. Relations
asli haklar
fundamental rights Noun
ayni haklar
real rights Noun, Law
aynî haklar
tangible rights Noun
beklenen haklar
equitable interest
beklenen haklar
expectancy
beklenen haklar
inchoate right
beklenen haklar
inchoate interest
beklenen haklar
beneficial estate
belgeli haklar
chartered rights Noun
bir satış işleminde alıcının sahip olduğu yasal haklar
statutory rights Noun
bütün haklar
full rights Noun
çatışan haklar
conflicting rights Noun
devredilemeyen haklar
nontransferable rights Noun
devri ve ferağı kabil olmayan haklar
inalienable rights Noun
doğal haklar
natural rights Noun
edinilen haklar
acquired rights Noun
ekonomik haklar
economic rights Noun
eşit haklar
isonomy
eşit haklar
equal rights Noun
eşit haklar
equal rights Noun, Politics-Intl. Relations
eski sahibine intikali beklenen haklar
reversionary interest
feri haklar
accessory rights Noun
fikri haklar
intellectual property
fikri haklar
literary property
fikri haklar
intellectual property rights Noun, Civil Law
fikrî haklar
literary rights Noun
fikrî haklar
intellectual rights Noun
gayri maddi haklar
incorporeal chattels Noun
gayri maddi haklar
incorporeal rights Noun
gayri maddi haklar
intangible rights Noun
ilgili tüm haklar
every right and privilege thereunto appertaining Noun, Law
kadın ve erkekler için eşit haklar
equal rights of men and women Noun
karşılıklı haklar
relative rights Noun
kazanılmış haklar
vested rights Noun
kesin olarak saptanmış haklar
definite rights Noun
komşu haklar
related rights Noun, Law
komşu haklar
neighboring rights Noun, Law
komşu haklar
neighbouring rights Noun, Law
koruyucu haklar
protective rights Noun
kusurlu haklar
imperfect rights Noun
maddi olmayan haklar
incorporeal property
maddi olmayan şeylere ait haklar
incorporeal hereditaments Noun
mahrum bırakılan haklar
forfeited rights Noun
mali haklar
financial rights Noun, IP Law
malikâneye ait haklar
manorial rights Noun
manevi haklar
moral rights Noun, IP Law
medeni haklar
civic rights Noun
medeni haklar
civil rights Noun
medeni ve siyasal haklar
civil rights Noun
miras ile intikal edilebilen haklar
hereditament
mirasla ilgili beklenen haklar
contingent estate
mirastan beklenen haklar
expectancy of an inheritance
muhakkak beklenen haklar
executed remainder
müktesep haklar
vested rights Noun
müktesep haklar
acquired rights Noun
müktesep haklar
vested interests Noun
mülkiyetin gayrı ayni haklar
real rights other than ownership Noun, Law
mülkiyetten doğmayan haklar
nonproprietary rights Noun
negatif haklar
negative rights Noun, Rights-Freedoms
nitelikli haklar
qualified rights Noun, Law
özel ve inhisari haklar
special and monopolistic rights Noun, Competition Law
özgülenecek mal ve haklar
property and rights to be endowed Noun
özgülenen mal ve haklar
endowed property and rights Noun
politik haklar
political rights Noun
sendikal haklar
union rights Noun
sınai haklar
patent rights Noun
sınai haklar
industrial property rights Noun, Civil Law
siyasi haklar
civil rights Noun
siyasi haklar
political rights Noun, Rights-Freedoms
sosyal haklar
employee benefits Noun
sosyal haklar
fringe benefits Noun, Employment
tali haklar
secondary rights Noun
temel haklar
fundamental rights Noun
tüzel kişiliğe ait haklar
corporate franchise
ücret dışı haklar
fringe benefits Noun
üçüncü bir şahsın hayatı boyunca sahip olunan haklar
interests pour autre vie Noun
usulüne uygun olarak elde edilmiş haklar
duly acquired rights Noun
vazgeçilmez ve devredilmez haklar
inalienable rights Noun
yan haklar
fringe benefit
haklar beyannamesi
bill of rights
haklar ve sorumluluklar
rights and responsibilities Noun
haklar vermek
to confer rights Verb
(siyasal haklar gibi) şahsa bağlı haklar
inalienable rights Noun
amme hakları, medeni haklar
civil rights Noun
bir sözleşmeden doğan haklar ve vecibeler
rights and obligations arising under a contract Noun
bir sözleşmeden doğan haklar ve yükümlülükler
rights and obligations arising under a contract Noun
birleşmiş milletler ekonomik toplumsal ve kültürel haklar uluslararası sözl
International Covenant on Economic
birleşmiş milletler kişisel ve siyasal haklar uluslararası sözleşmesi ve ek
International Covenant on Civil and Political Rights and Protocol
bu haklar kiraya verilebilir veya satılabilir
air rights
erkeklerinkine eşit haklar elde etmesi
emancipation of women
eşit haklar için mücadele etmek
to fight for equal rights Verb
maddi olmayan şeylere ait haklar (evin manzara irtifakı gibi
incorporeal hereditaments
medeni haklar kanunu
civil rights legislation
medeni haklar mevzuatı
civil rights legislation
patent marka ve benzeri ticari haklar üzerindeki mülkiyet
proprietary rights
sözleşmeden doğan haklar ve vecibeler
rights and obligations arising under a contract Noun
temel haklar kanunu
basic rights and freedom bill
üzerinde ipotek vb haklar tesis edilmemiş tapu kaydı
good and clear record title , free from encumbrances
yakında ortaya çıkacak bazı haklar hariç
ex claim
yakında ortaya çıkacak bazı haklar hariç
ex new
Avrupa Birliği Temel Haklar Şartı
European Union Charter of Fundamental Rights
Birleşmiş Milletler Medeni ve Siyasi Haklar Sözleşmesi
International Covenant on Civil and Political Rights Proper Name, Law
BM Ekonomik, Sosyal ve Kültürel Haklar Uluslararası Sözleşmesi (ESKHUS)
UN International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights (ICESCR) Noun, Law
BM Medeni ve Siyasi Haklar Sözleşmesi
UN Convention on Civil and Political Rights Noun, Law
Eşit Haklar İçin İzleme Derneği
Association for Monitoring Equal Rights Proper Name, Organizations
Fikri ve Sınai Haklar Mahkemesi
Court for Intellectual and Industrial Property Rigths
Medeni ve Siyasi Haklar Uluslararası Sözleşmesi
International Covenant on Civil and Political Rights Proper Name, Law
Temel Haklar Şartı
Charter of Fundamental Rights
Uluslararası Medeni ve Siyasi Haklar Sözleşmesi
International Covenant on Civil and Political Rights Proper Name, Law
Turkish-English phrases from Zargan's own database