look alive!

  1. haydi! çabuk ol! kımılda! sallanma!
    Look alive! We haven't got all day! Çabuk ol! Fazla vaktimiz
    yok (Bütün gün seni bekleyemeyiz)!
(a) acele etmek, atik davranmak, hızlı hareket etmek, (b) uyanık/tetikte/zinde/dikkatli olmak, gözünü
dört açmak.
look alive! Dikkat et! canlan! gayret et!