realization

English-Turkish Translation

  1. Noun farketme, farkına var(ıl)ma, fark edilme.
    The explorers had a full realization of the dangers they might face.
  2. Noun gerçekleş(tir)me, tahakkuk, kuvveden fiile çık(ar)ma.
    For years they saved waiting for the realization of their hopes.
  3. Noun kavrama, idrak, tasavvur, anlama, anlayış.
  4. Noun satma, satıp paraya çevirme, satıştan alınan para.
    the realization of the house.
  5. Noun gerçekleşen şey, (bir şeyin) gerçekleşmiş hali.
    The farm was the realization of all his dreams.
  6. Noun, Music en pest notaları gösteren ve gamdan aşağıda yazılan nota.
    Brit.:
    realisation.
English-Turkish translations from the Atalay Dictionary, First Edition

English Turkish Phrases

cash realization
paraya çevirme
compulsory realization
zorunlu tasfiye
compulsory realization
cebri tasfiye
cost of realization
paraya çevirme masrafı
costs of realization
paraya çevirme masrafı
current realization
sürekli tasfiye hali
ease of realization
paraya çevirme kolaylığı
income realization
gelir tahakkuku
profit realization
kârın gerçekleşmesi
revenue realization
kazanç sağlama
realization (and liquidation) account
tasfiye hesabı
realization account
tasfiye hesabı
realization account
gelirlerin yatırılması ve alacaklılara oradan ödeme yapılması için açılabilecek banka hesabı
realization account
bir şirketin tasfiye olduğu ve alacaklılarına ödeme yapmak amacıyla aktif değerleri nakde dönüştürüldüğü sırada
realization figures
tasfiye rakamları Noun
realization of a project
bir tasarının gerçekleştirilmesi
realization of pledge
rehin konusunun paraya çevrilmesi
realization of profit
kâr yapma
realization of securities
menkul değerlerin paraya dönüştürülmesi
realization order
tasfiye emri
realization price
tasfiye fiyatı
realization proceeds
tasfiyeden elde edilen hâsılat
realization sale
tasfiye satışı
realization value
tasfiye değeri
realization value
likidasyon değeri
actual expenditures for the realization of assets
aktiflerin paraya çevrilmesi için fiilen yapılan harcamalar Noun
actual expenses of realization of assets
aktiflerin paraya çevrilmesi için fiilen yapılan harcamalar Noun
statement of realization and liquidation
tasfiye bilançosu bilanço
statement of realization and liquidation
bir kurumun tasfiye hesaplarının sonucunu gösteren bilanço
statement of realization and liquidation
tasfiye bilançosu Noun
English-Turkish phrases from Zargan's own database