scare

English-Turkish Translation

  1. Verb kork(ut)mak, ürk(üt)mek.
    The thunder and lightning scared the child: Şimşek ve gökgürültüsü çocuğu
    korkuttu.
    That horse scares easily: O at çabuk ürker.
    Don't scare the horse: Atı ürkütme.
  2. Noun (ânî/sebepsiz) korku, endişe, ürkme, ürkeklik.
English-Turkish translations from the Atalay Dictionary, First Edition

English Turkish Phrases

bomb scare
bomba alarmı
cause a war scare
savaş psikozu yaratmak Verb
give someone a scare
birini ansızın ürkütmek/korkutmak.
The smell of gas gave me a scare: Gaz kokusu beni korkuttu.
raise a scare
ortalığı telâşa vermek, telâş/korku uyandırmak.
war scare
savaş korkusu
scare a thief
bir hırsızı korkutmak Verb
scare away a thief
hırsızı korkutmak Verb
scare away/off
korkutup kaçırmak.
He got a gun and scared off the thief.
scare buying
panik alım
scare headline
sansasyon yaratacak başlık
scare headline
sansasyonel manşet
scare on the stock exchange
borsada panik
scare someone away
korkup kaçmasına sebep olmak Verb
scare someone away
korkutup kaçırmak Verb
scare someone into doing something
birine korkudan birşey yaptırmak Verb
scare someone into doing something
birini korkutup birşey yaptırmak Verb
scare someone off
korkup kaçmasına sebep olmak Verb
scare someone off
korkutup kaçırmak Verb
scare the pants off someone
birini çok korkutmak, ödünü patlatmak.
scare up
güçlükle yapmak/meydana getirmek.
scare up money
parayı korkutmak Verb
scare up something
birşeyden yeterince bulmak Verb
scare up something
birşeyi bulup buluşturmak Verb
scare up something
birşeyi toparlamak Verb
frighten/scare the (living) daylights out of someone
birini son derece korkutmak/korkutarak aklını başından almak.
English-Turkish phrases from Zargan's own database