gücenmek, incinmek, rencide olmak, hatırı kırılmak, yanlış anlamak, yanlış manaya çekmek.
Don't take it amiss! Gücenmeyin/hatırınız kalmasın!
I couldn't think of a way to present my view so that no one would take it amiss: Görüşlerimi kimseyi gücendirmeyecek tarzda açıklamak için bir yol bulamadım.