1. Sıfat ümitsiz, meyus, üzgün, ümidi kırılmış.
    hopeless tears.
  2. Sıfat ümit vermeyen, sonu şüpheli/karanlık.
    Our position is hopeless, we'll never get out alive.
  3. Sıfat işe yaramaz, beş para etmez, islâh kabul etmez.
    Your work is hopeless and so are you.
  4. Sıfat tehlikeli, tedavisi/iyileşmesi olanaksız.
    a hopeless case of cancer.
    She has a terrible illness,
    it's a hopeless case: Müthiş bir hastalığa yakalandı, iyileşmesi olanaksız..
iflah olmaz
umutsuz vaka
ümitsiz vaka
umutsuzluk
ümitsiz durum