passives -> passive

Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. pasif, durgun, etkilenmez.
    take up a passive attitude: pasif davranmak.
  2. faal olmayan, faaliyetlere katılmayan.
    a passive member of a committee.
  3. âtıl, ağır, tembel.
  4. eylemsiz, davranışsız, davranışı ağır.
  5. itaatli, muti, boyun eğen, baş eğen, karşı koymayan, mukavemet etmeyen.
    a passive hypnotic subject.
  6. Gramer edilgen.
    passive verb: edilgen eylem.
    passive voice: edilgen çatı.
    In “He is carried”,

    “is carried” is a passive construction.
  7. Kimya dingin, edilgen, pasif.
  8. Elektrik-Elektronik güç kazancı sağlamayan, pasif.
    Capacitors and resistors are passive circuit elements. a passive communication
    satellite that reflects TV signals.
  9. Ticaret kâr getirmeyen, faizsiz.
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

debts active and passive
aktif ve pasif borçlar İsim
make passive
pasifleştirmek Fiil
remain passive
pasif kalmak Fiil
passive balance of trade
ticaret dengesinin açık vermesi İsim
passive bond
faiz ödemesiz tahvil
passive bond
faiz getirmeyen tahvil
passive commerce
pasif ticaret, ihraç mallarını yabancı gemilerle taşıyarak yapılan ticaret.
passive debt
faizsiz borç
passive debts
faizsiz alacaklar İsim
passive device
pasif cihaz İsim
passive exercise
pasif jimnastik
passive homosexual
ibne (kaba)
passive immunity
edilgin bağışıklık.
passive immunity
pasif bağışıklık İsim, Tıp
passive male homosexual
puşt (kaba)
passive management
fon yatırımlarının hisse senedi endeksinin performansına tam uyacak şekilde aritmetik olarak seçildiği
passive management
pasif yönetim
passive management
ABD'de gittikçe yaygınlaşan ortak fon yönetimi türü
passive obedience
tam boyun eğme, inanç ve ilkelere aykırı olsa da itaat etme.
passive personality principle
mağdura göre kişisellik ilkesi İsim, Uluslararası Hukuk
passive reserve
pasif rezerv
passive resistance
eylemsiz, direniş, pasif mukavemet.
passive resister
eylemsiz direnişçi.
passive resister
pasif direnişçi İsim, Siyaset-Ulusl. İlişkiler
passive sale
pasif satış İsim, Rekabet Hukuku
passive smoking
vb dumanını soluma
passive smoking
başka kişilerin içtiği sigara
passive spectator
eyleme katılmadan seyirci kalan kişi
passive trade
ithalat
passive trade balance
(US) ticaret dengesi açığı
passive voice
edilgen kip İsim, Dil ve Edebiyat
passive waste
kiracının ihmal sonucu kiralanan şeye zarar vermesi
maintain a passive attitude
pasif bir tavır takınmak Fiil
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.