applicable

make applicable

uygulamaya koymak Fiil

strike out words not applicable

uymayan sözleri çizmek Fiil

applicable law

uygulanacak hukuk İsim, Hukuk

applicable law

tatbik kanunu

applicable law

uygulanabilir hukuk İsim, Hukuk

applicable laws

yürürlükteki yasalar İsim, Hukuk

applicable legislation

ilgili mevzuat İsim, Hukuk

applicable legislation

meri mevzuat İsim, Hukuk

applicable legislation

yürürlükteki mevzuat İsim, Hukuk

applicable legislation

yürürlükteki yasal mevzuat İsim, Hukuk

applicable provisions

sevk maddeleri İsim, Hukuk

applicable provisions

uygulanacak hükümler İsim, Hukuk

applicable quota

uygulanacak kota

applicable rate

uygulanan ücret tarifesi

this regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in

bu tüzük üye devletlerde bütünüyle bağlayıcıdır ve doğrudan uygulanır.

this Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in

bu Tüzük Üye Devletlerde bütünüyle bağlayıcıdır ve doğrudan uygulanır

to be applicable to a case

bir vakaya uygulanabilir

Convention Concerning the Powers of Authorities and the Law Applicable in Respect of the Protection of Minors

Küçüklerin Korunmasında Makamların Yetkisine ve Uygulanacak Kanuna Dair Sözleşme İsim, Uluslararası Hukuk

Convention on Jurisdiction, Applicable Law and Recognition of Decrees Relating to Adoptions

Evlat Edinmeye İlişkin Kararların Tanınması, Uygulanacak Hukuk ve Yetkiye Dair Sözleşme İsim, Uluslararası Hukuk

Convention on Jurisdiction, Applicable Law, Recognition, Enforcement and Co-Operation in Respect of Parental Responsibility and Measures for the Protection of Children

Velayet Sorumluluğu ve Çocukların Korunması Hakkında Tedbirler Yönünden Yetki, Uygulanacak Hukuk, Tanıma, İsim, Uluslararası Hukuk

Convention on the Law Applicable to Agency

Aracılık Akitlerine Uygulanacak Hukuka Dair Sözleşme İsim, Uluslararası Hukuk

Convention on the Law Applicable to Contracts for the International Sale of Goods

Uluslararası Satışı Sözleşmelerine Uygulanacak Hukuka Dair Sözleşme İsim, Uluslararası Hukuk

Convention on the Law Applicable to Maintenance Obligations

Nafaka Mükellefiyetine Uygulanacak Hukuka Dair Sözleşme İsim, Uluslararası Hukuk

Convention on the Law Applicable to Maintenance Obligations Towards Children

Çocuklara Karşı Nafaka Mükellefiyetine Uygulanacak Hukuka Dair Sözleşme İsim, Uluslararası Hukuk

Convention on the Law Applicable to Matrimonial Property Regimes

Evlilikte Mal Rejimlerine Uygulanacak Hukuka İlişkin Sözleşme İsim, Uluslararası Hukuk

Convention on the Law Applicable to Products Liability

İmalatçının Sorumluluğuna Uygulanacak Kanuna Dair Sözleşme İsim, Uluslararası Hukuk

Convention on the Law Applicable to Succession to the Estates of Deceased Persons

Ölen Kişilerin Malvarlıklarının Mirasçılarına İntikaline Uygulanacak Hukuka Dair Sözleşme İsim, Uluslararası Hukuk

Convention on the Law Applicable to Traffic Accidents

Trafik Kazalarına Uygulanacak Hukuka Dair Sözleşme İsim, Uluslararası Hukuk

Convention on the Law Applicable to Trusts and on Their Recognition

Tröstlerin Tanınmasına ve Uygulanacak Kanuna Dair Sözleşme İsim, Uluslararası Hukuk

Law Concerning the Principles Applicable to Explosives and Suspicious Objects Detected on Sea and Land

Denizlerde ve Yurt Yüzeyinde Görülen Patlayıcı Madde ve Şüpheli Cisimlere Uygulanacak Esaslara İlişkin Kanun Özel Isim, Hukuk

Law on Provisions Applicable to Certain Perpetrators

Bazı Suç Failleri Hakkında Uygulanacak Hükümlere Dair Kanun Özel Isim, Hukuk