by the council of ministers