EN

denge

Geniş Tasarım

Türkçe-İngilizce

Terimler/Kalıplar

Türkçe-Türkçe

Türkçe-Ingilizce Çeviri

İsim, Rekabet Hukuku equilibrium
balance
proportion
equation
İsim stability
temperament
poise
offset
counterpoise
equipoise

Türkçe-Ingilizce çeviriler: Zargan Ltd.

Indirim kodları, kupon ve kampanyalar için Jarrt

Türkçe-Ingilizce Ilgili Terimler

(ödemeler dengesi) pozitif ödeme dengesi

surplus balance

açık veren ticaret dengesi

deficit

açık veren ticaret dengesi

unfavourable balance of trade

ağırlık dengesi

weight balance İsim

aleyhte ticaret dengesi

adverse trade balance

aleyhte ticaret dengesi

adverse balance of trade

white balance İsim, Fotoğrafçılık

bir sanayiin dengesi

equilibrium of an industry

bir sanayinin dengesi

equilibrium of an industry İsim

bütçe dengesi

balance of the budget

bütçe dengesi

budgetary balance

bütçe dengesi

budget equilibrium

cari işlemler dengesi

balance of current accounts

cari işlemler dengesi

balance of payments on current account

dehşet dengesi

balance of terror (mutually assured destruction

dış ödemeler dengesi

balance of payments

dış ödemeler dengesi

equilibrium of the balance of payments

dış ticaret dengesi

balance of trade

dış ticaret dengesi

trade balance

dış ticaret dengesi

foreign trade equilibrium

exchange balance

foreign exchange balance

döviz ödemeler dengesi

balance of foreign exchange payments

elektrolit dengesi

electrolyte balance İsim, Tıp

emtia ticaret dengesi

merchandising trade balance

faiz dışı bütçe dengesi

primary budget balance İsim, Ekonomi

price equilibrium

genel ödemeler dengesi

overall balance of payments

genel ticaret dengesi

overall trade balance

görünmeyen ödemeler dengesi

invisible balance

balance of power İsim, Siyaset-Ulusl. İlişkiler

heat balance İsim

ihtiyati nakit dengesi

precautionary liquidity balance

kâr ve zarar dengesi

balance as per profit and loss account

lehte ödemeler dengesi

active balance

lehte ticaret dengesi

favourable balance of trade

cash balance İsim, Muhasebe

olasılıklar dengesi

balance of probabilities

olasılıkları dengesi

balance of possibilities

ödemeler bilançosunda görünmeyen ödemeler dengesi

invisible balance

ödemeler dengesi

balance of payments İsim, Kamu Maliyesi

sermaye dengesi

capital balance

sermaye hareketleri dengesi

balance of payments on capital account

fluid balance İsim, Fizyoloji

tam istihdam dengesi

full employment balance

balance of payments

temel ödemeler dengesi

basic balance of payments

ticaret dengesi

balance of trade

ticaret dengesi

trade balance

ticaret dengesi

active trade balance

toplam ödemeler dengesi

overall balance of payment

tüketici dengesi

consumer's equilibrium

uluslararası borçluluk dengesi

international debthness equilibrium

mental balance İsim, Tıp

bankalar arası denge

interbank balances

bankalar arası denge

interbank balance

biyolojik denge

biological balance İsim, Çevre ve Ekoloji

bozuk akli denge

unbalanced mind

current account balance İsim, Ekonomi

external balance

external equilibrium

ecological balance İsim, Çevre ve Ekoloji

economic equilibrium

economic balance

faiz dışı denge

primary balance İsim, Ekonomi

overall balance

general equilibrium

precarious balance İsim

internal balance

iç ekonomik denge

internal economic equilibrium

istikrarsız denge

unstable equilibrium

stable equilibrium

kararsız denge

unstable equilibrium

kesintili denge

punctuated equilibrium (Kaynak: Evrim Çalışkanları) İsim, Biyoloji

partial equilibrium

particular equilibrium

chemical equilibrium İsim, Biyoloji

negatif ticari denge

negative trade balance

negatif ticari denge

negatif trade balance

pasif (olumsuz) ticari denge

adverse trade balance

pozitif ticari denge

positive trade balance

static equilibrium İsim, Rekabet Hukuku

toplumsal denge

social balance

uzun vadeli denge

long-run equilibrium

hunting

denge çarkı kalemleri

balance wheel items İsim

stabilizer bar İsim, Ulaşım

normalcy

denge döviz kuru

equilibrium exchange rate

null

equilibrium level

denge faiz oranı

equilibrium interest rate

equilibrium price

balance error İsim

denge kayıkçığı

outrigger

denge kayıkçığı eklenmiş sandal

outrigger

to strike a balance Fiil

denge sağlamak için ağırlık koymak

to counterweigh Fiil

denge sağlamak için kullanılan ağırlık

counterweight

denge sağlayan hesap

account balance

equilibrium z

theory of equilibrium

balance theory İsim, İletişim

denge ticaret hadleri

equilibrium terms of trade İsim

equipoise

balancing element İsim

denge ve denetim

checks and balances İsim, Siyaset-Ulusl. İlişkiler

checks and balances İsim, Siyaset-Ulusl. İlişkiler

denge; bakiye; bilanço

balance

aile denge fonu

family equalization fund

alıp satmak yoluyla fiyatlarda denge sağlamak

to peg Fiil

bir şeydeki denge bozukluğunu düzeltmek

to rectify the imbalance in sth Fiil

birşeyle birşey arasında denge kurmak

to trade off something for something Fiil

birşeyle birşey arasında denge kurmak

to trade off something against something Fiil

değişen denge kuramı

shifting balance theory (Kaynak: Evrim Çalışkanları) İsim, Biyoloji

fren ve denge sistemi

system of checks and balances İsim

genel denge (piyasaların etkileşimi

general equilibrium

genel denge analizi

aggregate analysis

genel denge kuramı

general equilibrium theory

gümrük tarifesinin denge etkileri

equilibrium effects of tariff İsim

iki şey arasında denge kurmak

to strike a balance between something Fiil

kısmi denge analizi

partial equilibrium analysis

nakdi denge etkisi

cash budget

nakit denge etkisi

cash budget

nakit denge etkisi

cash effect

ödemeler denge sizliği

balance of payments disequilibrium

ruhsal denge bozukluğu

psychosis

Türkçe-Ingilizce terim çevirileri: Zargan Ltd.

Türkçe Sözlük (Kubbealti Lugati)

Ağırlık merkezinin konumu gereği bir nesne ... devrilmeden durması durumu, muvâzene

Kubbealti Akademisi Kültür ve Sanat Vakfi isbirligiyle yayinlanan özet bilgilerdir. Kelimenin kökeni, tüm anlamlari ve örnek cümleler için www.kubbealtilugati.com sitesini ziyaret edebilirsiniz.