dissolve

Fiil eri(t)mek.
Sugar dissolves in water. He dissolved the sugar in water.
Fiil çöz(ül)mek, kop(ar)mak, ayır(ıl)mak.
dissolve the mystery: sırrı çözmek.
Fiil dağılmak, dağıtmak, sona er(dir)mek, tatil etmek.
to dissolve a partnership. to dissolve a meeting.
Fiil zeval bulmak, sona er(dir)mek, bit(ir)mek, tükenmek, zail olmak, yok olmak/etmek, izale etmek, mahvolmak,
mahvetmek.
to dissolve one's hopes. The dream dissolved when she woke up.
Fiil, Kimya ayrış(tır)mak, çözüş(tür)mek, elemanlarına ayır(ıl)mak.
Fiil zayıfla(t)mak, tüketmek/tükenmek, azal(t)mak, etkisini yoketmek/kaldırmak.
His strength dissolved. to dissolve a spell.
Fiil, Hukuk feshetmek, lâğvetmek, iptal/ilga etmek.
to dissolve a marriage.
Fiil silinmek, gözden kaybolmak.
The mountains dissolved behind the thick curtain of clouds.
Fiil (a) zincirlemek: üstüste düşürülen iki görüntüden birini kuvvetlendirirken öbürünü zayıflatıp silmek,
(b)
lap dissolve ile ayni anlama gelir. zincirleme, bir görüntüyü zayıflatıp silerek öbür sahneye geçiş.
Fiil kendini tutamamak, hislerine hâkim olamamak.
to dissolve in/into tears: gözyaşları boşanmak, gözünden yaşlar boşanmak.