distribute the letters into wrong boxes