rahat oturamamak, yerinde duramamak, kımıldayıp durmak, kıpır kıpır kıpırdamak, huzursuzlanmak, huzursuz olmak/etmek, rahat vermemek, durmadan kımıldatmak.
begin/start to fidget: sabırsızlanmak, huzuru kaçmak, (içi) rahat edememek.
After listening for so long, we started to fidget.